THI SƠ ĐẲNG TẠI CHI HỘI VVN-VVĐ NHÀ TẬP LUYỆN TDTT PHÚ THỌ
KHÓA I NĂM 2009


Được sự đồng ý của Ban Giám Đốc Nhà tập Luyện TDTT Phú Thọ, vào lúc 7h30 sáng Chủ Nhật ngày 28/06/2009 đã diễn ra Khóa Thi Sơ Đẳng đầu tiên cho 73 môn sinh thi lên Nhập Môn, Sơ dẳng I, II, III.

Về tham dự Khóa Thi gồm có :

- Ông Đinh Cường : Đại diện Ban Chủ Nhiệm Nhà Tập Luyện TDTT Phú Thọ.
- Võ sư Nguyễn Văn Chiếu : Chánh Chủ Khảo Khóa Thi
- Võ sư Trần Văn Mỹ : Giám Sát Khóa Thi
- Võ sư Diệp Thanh Long : Đại diện VP Tổ Đường
- Võ sư Lê Văn Hùng : Trưởng BTC
- Võ sư Trần Hoàng Phi và các HLV thân hữu tổ chức chấm thi.
- Sự hiện diện đông đảo của Quý Phụ Huynh và bạn bè của các thí sinh…

Sau phần giới thiệu, Võ sư Hùng mạn phép mời Võ sư Nguyễn Văn Chiếu lên có đôi lời dặn dò, động viên các thí sinh dự thi và thắt đai danh dự cho 2 HLV Trần Minh Hậu và Nguyễn Thanh Tú vừa đậu Hoàng Đai I ở Khóa Thi 35 của Thành Phố vừa qua.

Tiếp theo Võ sư Hùng hướng dẫn cho các thí sinh về từng bàn dự thi : Kỹ thuật căn bản, đơn luyện, song luyện, lý thuyết võ đạo ( trả lời 3 câu trong chương trình võ đạo mới, nếu em nào không trả lời được hết thì hỏi thêm các kiến thức cơ bản để lấy điểm khuyến khích như : Cố Võ sư Sáng Tổ tên gì, sinh năm bao nhiêu, ở đâu, mất năm nào, ở đâu …? Võ sư Chưởng Môn hiện nay là ai, sinh năm nào, hiện nay ở đâu…? ), thể lực ( nhảy công lực và hít đất ) và cuối cùng là thi đấu 1 trận đối kháng.

Khóa thi đã kết thúc tốt đẹp lúc 11h30. Nhìn chung các em đều cố gắng hết sức để đạt điểm cao ở các phần thi. Sau buổi thi, Ban giám khảo đã tổng kết danh sách thi và mời Ông Đinh Cường lên trao đai danh dự cho các Thủ khoa và Á khoa ở các cấp.

************************************************** ************************************************** ****
PASSAGE DE GRADE DE LA SECTION VVN-VVĐ DE LA GYMNASE DU SPORT DE
PHÚ THỌ SESSION I ANNÉE 2009

Avec l’accord de la Direction de la Gymnase du Sport de Phú Thọ, à 7h30 de la Dimanche du 28 Juin 2009 la Première Session Élémentaire a bien organisé pour 73 élèves au passage de Nhập Môn, Ceinture I,II, III.

Venu participer la Session se présente :

- Mr Đinh Cường : Représentant de la Direction de la Gymnase du Sport de Phú Thọ.
- Maitre Nguyễn Văn Chiếu : Président du jury
- Maitre Trần Văn Mỹ : Superviseur de la Session
- Maitre Diệp Thanh Long : Représentant du Bureau de Tổ Đường
- Maitre Lên Văn Hùng : Chef de l’Organisation
- Maitre Trần Hoàng Phi et les Instructeurs proches à l’organisation des jurys d’examen.
- Le présent nombreux des Parents et Amis des candidats

Après la présentation, Maitre Hùng demande la permission d’inviter Maitre Nguyễn Văn Chiếu de donner les recommandations, les encouragements aux candidats et d’attacher la ceinture d’honneur aux deux Instructeurs Trần Minh Hậu et Nguyễn Thanh Tú qui ont réussits la ceinture Jaune 1ère barette à la 35 ème Session de HCM ville récente.


Ensuite, Maitre Hùng guide les candidants à chaque table d’examen : Technique de base, Quyền, Song luyện, Théorie de Võ Đạo ( répondre 3 questions au nouveau programme de Võ Đạo, si les élèves n’arrivent pas à tout répondre, on demande les connaissances de base pour les notes encourageantes comme : Quel est le nom du Maitre Fondateur, Quelle est sa date de naissance, où , Quelle est sa date de mort, où... ? Qui est le Maitre Patriache actuel, Quelle est sa date de naissance, Quelle est sa date de naissance, Où habite-il actuellement ? ), Force physique ( sauter et faire des pompes) et un combat à la fin.

La Session d’examen a bien terminé à 11h30. En généralement, les élèves ont déjà fait de tous ses efforts pour gagner les notes hautes à chaque part d’examen. Après la séance d’examen, le Jury d’examen a fait le bilan de la liste d’examen et invité Mr Đinh Cường de remettre les ceintures d’honneur aux Premiers et Deuxièmes rangs de tout grade.

















HCM ville, le 30 Juin 2009


VS. Lê Văn Hùng