Bản tin và lời phân ưu được đăng trên trang báo tin tức của thư viện Vovinam

http://www.vovinamus.com/news/vn/mod...48e98a0a468d14

Thư Cảm Tạ từ gia đình võ sư Lê Văn Hùng


Lúc 7h30 sáng ngày 22 tháng 03 năm 2010, một rừng người cùng tiếc thương đau xót nối đuôi nhau gần 2 cây số từ Ngã 6 Buôn Ma Thuột đưa tiễn Chị Lê Thị Thu về nơi an nghĩ cuối cùng tại Nghĩa Trang TP.BMT. Chồng củaChị Thu đã được chôn cất gấp tại Nghĩa Trang GiaLai cùng ngày xảy ra tai nạn lật xe, vì lý do không có thân nhân nộp chứng từ bảo lãnh xác. Nhưng có ai ngờ cho số phận bi đát của Chị Thu !!!

THƯ CẢM TẠ ĐỌC TRƯỚC KHI HẠ HUYỆT CHỊ THU

Kính thưa Quý Thầy, Quý Vị, Quý Bà con cô bác, hàng xóm láng giềng cùng tất cả mọi người có mặt trong buổi tang lễ hôm nay.

Trước hết thay mặt Gia Đình, chúng tôi xin chân thành cảm tạ và gửi lời tri ân sâu sắc đến :

- Chu Đại Đức và Đạo Tràng Chùa Sắc Tứ - Khải Đoan.
- Chính quyền địa phương, các cơ quan ban nghành, các đơn vị, công ty...
- Đại diện các đơn vị thuộc Môn Phái VoViNam-Việt Võ Đạo.
- Bà con cô bác hàng xóm láng giềng, bạn bè, thân hữu của hai bên Gia Đình nội ngoại, hai bên thông gia...

Đã đến kính viếng, chia sẽ và giúp đỡ tận tình cho gia đình chúng tôi trong suốt quá trình làm tang lễ.

Tuy nhiên, trong quá trình tổ chức tang lễ không tránh khỏi những thiếu xót. Kính mong Quý Vị niệm tình bỏ qua cho.

Một lần nữa, Gia Đình chúng tôi thành thật cảm ơn và gửi lời tri ân sâu sắc nhất...

Thay mặt Gia Đình
Em trai Lê Văn Hùng


À 7h30 matin du 22 Mars 2010, une forêt de monde avec regret faite une longue ligne près de 2kms du Rond-point de Buon Ma Thuot ville s’est reconduit Mme Le Thi Thu au dernier repos à la Cimetière de BMT ville. Et le mari de Mme Thu a été enterré en urgence de même jour de l’accident de voiture dans le cimetière de la province GiaLai, parce qu'il n'y a pas de preuve auprès des parents afin de garantir le cadavre de son mari. Mais, personne pense tellement pour le sort dramatique de Mme Thu !!!


LETTRE DE REMERCIEMENT AVANT L’ENTERREMENT DE Mme THU

Cher les Maîtres, les Invités , les Voisins (es), les cousins (es) et toutes les personnes se présentent aujourd'hui à la funéraille.

Au nom de la famille d'abord, nous voudrions adresser nos remerciements les plus sincères et notre profonde gratitude à :

- Le Maitre Grand Vertueux et la Religion Trang de la Pagode Sac Tu - Khai Doan.
- Les Autorités locales, les Organismes et les Sociétés…
- Tous les Représentants de l’ École Vovinam -VietVo Dao.
- Les Voisins (es), les Cousins (es), les Amis et Proches de deux familles de Grands Parents paternels et maternels et de la Famille de beau fils de Mme Le Thi Thu...

Sont venus (es) visiter, partager et aider à prendre soin notre famille durant les funérailles.

Toutefois, au cours de l’organisation funéraille, il nous manque inévitablement les miséricordes…SVP, merci de nous les laisser passer.

Encore une fois, notre famille Vous remercie sincèrement et Vous adresse notre plus profonde gratitude…

Au nom de la Famille
Le petit frere Le Van Hung

Hình ảnh