Note: Đôi nét về xuất xứ của bài thơ

Bài thơ: “ Em Nấu Tình Yêu Thành món Canh ” là sáng tác của nhân vật Hạ Âu tặng người yêu của cô là Hà Niệm Bân trong chuyện ngắn: “ Xin Lỗi! Em chỉ là một con đĩ ”.

Sinh ra và lớn lên trong một hoàn cảnh quá khắc nghiệt, ông trời tạo ra cô như tạo ra một thứ đồ chơi để đùa giỡn, vần vò rồi lại mang cô đi trong một tình huống ngoài sức tưởng tượng.

Hạ Âu sinh ra và lớn lên mà không biết cha mình là ai vì mẹ cô là một người đàn bà sống bằng nghề bán dâm. Cũng chính vì thế mà ngay cả bà cũng không biết cha con mình là ai? Xin tạm gác bà mẹ này sang một bên vì cuộc đời của bà không có gì độc đáo làm ta đáng quan tâm, xin được nói tiếp về nhân vật chính của chúng ta.

Như đã nói, Số phận như đùa giỡn với Hạ Âu. Vốn đã sinh ra trong hoàn cảnh thiệt thòi hơn những đứa trẻ khác ( Không có bố ) nhưng càng nghiệt ngã hơn đối với cô là năm mười ba tuổi cô bị chính khách hàng của mẹ cưỡng hiếp ngay trong ngôi nhà của hai mẹ con. Đây chính là cái mốc đen đánh giấu sự nghiệt ngã của cuộc đời Hạ Âu.

Những kẻ vô lương tâm thường xuyên dỡ trò đồi bại với cô bé Hạ Âu trong nhà mà người mẹ khổ sở kia không hề hay biết. Bởi lẽ, những kẻ đồi bại kia sau những lần cưỡng hiếp cô bé thường lấy người mẹ vĩ đại của cô ra dọa làm cô sợ hãi và cắn răng chịu đựng. Tổng cộng từ năm 13 tuổi đến năm cô 16 tuổi bị tất cả 9 người đàn ông thường xuyên cưỡng hiếp mình.

Lần đầu tiên cô “làm đĩ” là năm cô 16 tuổi, đó là lần đầu có cảm giác thèm đi khách sau khi bị chính gã đàn ông bao của mẹ cô cưỡng hiếp. Phải nói thêm một chút về nhân vật này, vì hắn là kẻ có ảnh hưởng lớn đến cuộc đời cô. Lưu Giang Đông – Tổng giám đốc một công ty đầu tư có tiếng là tên hắn. Mục đích việc bao nuôi mẹ con cô chỉ là cái cớ, người mẹ khốn khổ kia chỉ là con mồi nhử giúp hắn đạt mục đích vô cùng thâm hiểm đó chính là nuôi thứng lớn Hạ Âu sau này làm nô lệ tình dục. Hắn để ý đến cô bé Hạ Âu từ lâu vì cô như một thiên thần giáng thế, có đôi mắt trong như nước màu thu và hút hồn người khác. Hắn trở nên thất vọng, điên cuồng khi lần đầu tiên hiếp Hạ Âu trước mặt gã lái xe và phát hiện cô không phải là một cô gái còn trinh tiết. Nhưng hắn vẫn biến cô thành nô lệ tình dục trong nhiều năm.

Quay lại với lần đầu tiên “ Làm đĩ ” của Hạ Âu , sau khi thoát khỏi tay thú tính họ Lưu kia, cô lang thang như một kẻ mất hồn và tìm đến một quán bar trong đêm để tìm khách. Vị khách đầu tiên và cũng là duy nhất của cô là nhân vật Hà Niệm Bân. Dưới ánh đèn mờ ảo và tiếng nhạc điên loạn cô đã đến trước mặt cô đề nghị... Có lẽ, đêm đó chính là đêm định mệnh của hai người, có không biết bao gã đàn ông nhưng cô lại chọn anh bởi vì anh là kẻ duy nhất trong quán đêm đó không ôm gái trong tay.

Sau đêm đó, cô bị đẩy ra khỏi nhà bân và nhận được 500 tệ. Anh chàng Bân tỏ ra tiếc nuối sau khi chơi cô một đêm để trả thù mối tình đầu bị phản bội. Như một định mệnh, anh gặp lại cô sau hai năm trời ngay tại cổng trường Đại Học nơi cô đang học. Bân không hề gặp một chút khó khăn nào để nhận ra Hạ Âu vì cô quá đẹp và long lanh trước đám đông. Anh đã đề nghị bao nuôi cô trong thời gian hai năm và nhận được lời đồng ý của Hạ Âu.

Trong hai năm trời đó có biết bao chuyện đã xảy ra nhưng đấy là quãng thời gian đẹp nhất của mối tình đẹp này. Họ đã yêu nhau say đắm và tính đến chuyện làm đám cưới khi Hạ Âu biết mình có thai. Bài thơ: “ Em nấu tình yêu thành món canh ” của Hạ Âu sáng tác tặng Bân có lẽ là kết tinh từ những cảm xúc ngọt ngào của tình yêu của cô đối với anh trong quãng thời gian này. Lại chính gã họ Lưu kia đến cướp đi hạnh phúc mong manh, giản dị của hai người. Hắn tìm đến cô một ngày để rồi bị bạn của Bân là Đại Bản phát hiện. Cô trở về lúc nữa đêm với trạng thái mệt mỏi, Bân trở nên đau khổ vì bị phản bội và cũng chính đêm đấy đã cướp cô ra khỏi cuộc dời anh. Cô đã khóc lần thứ ba trước mặt anh sau khi kể gần hết toàn bộ bí mặt về cuộc đời cay đắng của mình cho người yêu nghe. Nhưng lý do quan trọng nhất thì cô vẫn giấu kín khiến mọi nỗ lực nếu kéo của Bân tan thành mây khói.

Hạ Âu đã khẳng định một cách dứt khoát: “ Nếu gã kia tìm đến lần nữa, cô sẽ tiếp tục đi ”, cộng thêm việc cô nói dối anh đã bỏ giọt máu của hai người làm Niệm Bân tinh thần sụp đổ hoàn toàn và một lần nữa anh lại khẳng định : “ Cô chỉ là một con đĩ ...”. Niệm Bân đâu biết rằng cũng vì yêu anh nên cô phải ra đi, cô không chắc chắn đứa con kia là của anh và sợ anh vướng vào nghiệp chướng của đời cô. Sau lần quan hệ với gã họ Lưu là lần cô sơ ý không biết hắn không dùng bao cao su bảo vệ, cô sợ cái thai kia là của hắn. Cô chọn cách ra đi, sinh con, nuôi khôn lớn nó như mẹ cô đã từng làm để kệ Bân xây dựng cuộc sống hạnh phúc với cô gái Tiểu Mãn và thăng tiến trên con đường công danh. Anh đã trở thành giám đốc một khu vực và có cuộc sống rất hạnh phúc với người vợ trinh nguyên cùng cô con gái Lộ Lộ đáng yêu.

Sau lần gặp Bân tình cờ trên phố, cô thật thông minh khi lấy được máu của anh chảy ra từ mũi do một tình huống bất ngờ xảy ra trên đường phố. Nhờ đó mà cô đã biết được sự thật anh chính là cha đẻ của con trai cô qua kết quả xét nghiệm ADN. Cô đã run lên và khóc òa vì hạnh phúc khi biết được điều đó. Cũng chính vì điều này làm cho nhân vật Hạ Âu của chúng ta trở nên vĩ đại...

Bân và vợ anh vỡ òa trong đau khổ, ân hận tột độ khi biết sự thật thông qua người vợ gã Lái xe của Lưu Giang Đông cho biết: Chính nhờ Hạ Âu mà anh trở thành giám đốc khu vực mà chỉ trong vòng bốn năm từ một anh tổ trưởng quèn. Cô đã chấp nhận làm nô lệ tình dục của gã họ Lưu kia, cũng chính là tổng giám đốc của Bân, đánh đổi lại là sự nâng đỡ người yêu mình ngày một thăng tiến. Đấy là lý do bí ẩn mà cô đã quả quyết không nói cho anh biết.

Hạ Âu đã đi vào cõi vĩnh hằng với người thân duy nhất người thân duy nhất là mẹ cô bằng sự trừng phạt của luật pháp. Cô bị kết án tử hình vì giết người trong thời gian cô làm việc cho một khách sạn tại tỉnh Thẩm Quyến. Có lẽ do bao năm sống trong chịu đựng đau khổ, đắng cay trong suốt 30 năm ông trời đã đưa cô đi theo cách ngang trái này.

Hạ Âu là một con đĩ nhưng khách mẹ cô là cô đã sống, chết vì người mình yêu. Cô đã để lại cho người yêu mình một cậu con trai tuyệt vời với đôi mắt đẹp như nước mùa thu và sự thành đạt của người yêu mình.

Theo các bạn Hạ Âu có phải là một con đĩ không? Còn tôi thì cho rằng: Hạ Âu không hề là một con đĩ bởi khách hàng đầu tiên và duy nhất của cuộc đời cô là Hà Niệm Bân, người mà cô yêu say đắm. Còn 9 gã vô nhân tính kia chưa từng là khách hàng của cô, chúng càng vô liêm sỉ bao nhiêu thì càng tôn lên sự hiếu thảo, sự cam chịu phi thường của cô lên bấy nhiêu.

Sau khi đọc xong chuyện này tôi tự hỏi: Liệu trên đời này còn có một người phụ nữ thứ 2 như thế không? Câu trả lời chắc chắn là không bởi những lý do sau:

- Thứ nhất: Hạ Âu là một cô gái đẹp đến mức thánh thiện cả về hình thức lẫn tâm hồn.

- Thứ hai: Chắc chắn không có một cô gái nào có một cuộc đời bất hạnh và nghiệt ngã như cô.

-Thứ ba: Sẽ không có một người con gái vĩ đại như Hạ Âu. Trong hoàn cảnh cuộc đời như địa ngục nhưng vẫn yêu mãnh liệt và có nghị lực phi thường để sống và hy sinh cho tình yêu của mình.

Trên đây không phải là một bài tóm tắt câu chuyện này, đó chỉ là đôi dòng cảm tưởng của tôi sau khi đọc xong câu chuyện này. Nếu các bạn chưa từng đọc thì sau khi xem bài viết này của tôi có thể hình dung ra được đại ý của câu chuyện. Nhưng như thế là chưa đủ, bạn hãy tìm đọc để kiểm nghiệm cảm tưởng của tôi về câu chuyện này.

Xin được cảm ơn Nhà Văn Tao Đình, dịch giả Trang Hạ đã cho tôi và bạn đọc thưởng thức một truyện ngắn tuyệt vời, đặc sắc. Tôi nghĩ thông điệp mà Nhà Văn muốn gửi gắm tới bạn đọc chính là: “ Hãy sống hết mình, hãy yêu hết mình, hãy làm tất cả những gì có thể thuộc về ý chí và nghị lực sống của mình và phải biết hy sinh vì những mục đích lớn lao, cao cả của cuộc đời ! ”

Ngày 28 tháng 12 năm 2009

Trần Tâm