Những chuyện ngắn hay

[Vy Vy]

Mountain Story! – Bài học từ tiếng vọng của núi.

Mountain Story!

“A son and his father were walking on the mountains.
Suddenly, his son falls, hurts himself and screams: “AAAhhhhhhhhhhh!!!”
To his surprise, he hears the voice repeating, somewhere in the mountain: “AAAhhhhhhhhhhh!!!”
Curious, he yells: “Who are you?”
He receives the answer: “Who are you?”
And then he screams to the mountain: “I admire you!”
The voice answers: “I admire you!”
Angered at the response, he screams: “Coward!”
He receives the answer: “Coward!”
He looks to his father and asks: “What’s going on?”
The father smiles and says: “My son, pay attention.”
Again the man screams: “You are a champion!”
The voice answers: “You are a champion!”
The boy is surprised, but does not understand.
Then the father explains: “People call this ECHO, but really this is LIFE.
It gives you back everything you say or do.
Our life is simply a reflection of our actions.
If you want more love in the world, create more love in your heart.
If you want more competence in your team, improve your competence.
This relationship applies to everything, in all aspects of life;
Life will give you back everything you have given to it.”
YOUR LIFE IS NOT A COINCIDENCE. IT’S A REFLECTION OF YOU!”
– Unknown Author

Bài học từ tiếng vọng của núi.

“Một cậu bé và cha của mình đã cùng nhau vượt qua những ngọn núi. Bỗng nhiên, cậu bé vấp ngã, cậu đau đớn kêu lên: “AAAhhhhhhhhhhh!!!”
Cậu bé cảm thấy rất ngạc nhiên, khi nghe thấy có tiếng nói từ đâu đó ở sâu trong núi vọng lại: “AAAhhhhhhhhhhh!!!”
Cảm thấy tò mò, cậu bé hét lên: “Bạn là ai?”
Câu trả lời mà cậu nhận được là: “Bạn là ai?”
Và sau đó cậu bé lại tiếp tục gào lên với ngọn núi: “Tôi rất ngưỡng mộ bạn.”
Có tiếng đáp lại: “Tôi rất ngưỡng mộ bạn.”
Tức giận trước câu trả lời đó, cậu ta hét to: “Thằng hèn!”
Và câu trả lời mà cậu nhận lại là: “Thằng hèn!”
Cậu bé quay lại nhìn cha của mình và hỏi: “Có chuyện gì đang xảy ra vậy ạ?”
Người cha chỉ mỉm cười và nói: “Con trai à, hãy chú ý nhé!”
Một lần nữa, ông hét lên: “Con là nhà vô địch.”
Có giọng nói đáp lại: “Con là nhà vô địch.”
Cậu bé vô cùng ngạc nhiên, nhưng vẫn chưa hiểu ra điều gì.

Sau đó, người cha mới từ từ giải thích: “Người ta gọi đó là TIẾNG VỌNG, nhưng thực chất đó lại chính là CUỘC ĐỜI. Nó trả lại cho con tất cả những gì con nói hay làm. Cuộc đời của chúng ta chỉ đơn giản là sự phản chiếu lại những hành động của chính ta mà thôi. Nếu con muốn có được nhiều tình yêu thương trên thế giới này, thì con phải tạo dựng được tình yêu từ sâu trong trái tim mình. Nếu con muốn có quyền hành trong một nhóm, thì con phải nỗ lực cải thiện năng lực của bản thân. Mối quan hệ này được áp dụng với mọi thứ, trong mọi khía cạnh của cuộc sống. Cuộc đời sẽ trả lại cho con mọi thứ mà con đã làm với nó.”

CUỘC ĐỜI CỦA BẠN KHÔNG PHẢI LÀ MỘT SỰ TRÙNG HỢP NGẪU NHIÊN. NÓ LÀ SỰ TƯƠNG PHẢN CỦA CHÍNH BẢN THÂN BẠN.”

Sưu Tầm từ nguồn : - http://tuuyenthanh.wordpress.com/sharing-short-stories/