Hồ Than Thở



Khởi thủy chỉ là một ao nhỏ, về sau người Pháp cho làm đập chặn nước tạo thành hồ và có tên Lac des soupirs, năm 1956 đổi tên thành hồ Than Thở. Từ năm 1975 đổi tên là hồ Sương Mai, đến năm 1990 sử dụng lại tên cũ là hồ Than Thở. Cách trung tâm Ðà Lạt khoảng 6km về phía bắc, hồ nằm giữa rừng thông tĩnh mịch. Không gian hoang vắng tạo cho hồ một nét buồn man mác, với truyền thuyết về một mối tình tan vỡ giữa chàng Hoàng Tùng và nàng Mai Nương.

Chuyện kể rằng, khoảng năm 1789, Vua Quang Trung từ Phú Xuân ra Bắc đánh đuổi nhà Thanh, Hoàng Tùng trước khi đi theo tiếng gọi non sông đã chia tay với người yêu bên hồ. Người đi chưa về thì tin dữ đã đến, Mai Nương buồn rầu, chết theo người tình, mộ chôn bên hồ. Mấy tháng sau, chàng thắng trận trở về thì nàng không còn nữa... Khi triều đại Tây Sơn sụp đổ, xót vận nước, đau tình riêng, chàng lao xuống hồ theo người yêu. Từ đó, mỗi sáng sớm hoặc hoàng hôn, ngàn thông bên hồ nổi lên khúc nhạc bi ai như than thở cho đôi trai gái vì nước trọn tình. Năm 1999, hồ Than Thở được Nhà nước công nhận là danh thắng quốc gia để bảo tồn và phát triển.

Sưu Tầm



Chuyện Tình Hồ Than Thở



Sáng tác: Minh Kỳ - Anh Bằng


Đà lạt có hồ Than Thở
Đã gieo cho tôi biết bao là luyến nhớ
Vì sao tên là Than Thở
Khiến tôi suy tư viết lên câu chuyện tình

Ngày xưa có nàng trinh nữ
Tóc như mây bay mắt như màu suối biếc
Gặp chàng yêu chàng trai trẻ
Quấn như dây leo bám thân cây rừng già

Ngày lại ngày thường đến gặp nhau
Cạnh bờ hồ chuyện vãn thật lâu
Hẹn thề rằng ngàn kiếp về sau
Yêu vẫn không bao giờ phai màu

Hận vì đời là chốn sầu oan
Hận vì tình là bến dở dang
Buồn vì trời thường bắt lìa tan
Nên đã ôm nhau cùng thác oan

Tình người sao nhiều đau khổ
Khiến cho thông xanh đứng ven hồ tiếc nhớ
Rồi từng đêm buồn mưa đổ
Khóc than vi vu gió lay đưa vật vờ

Người đời thương tình đôi trẻ
Chết cho yêu đương chết cho tình ái đó
Đặt là tên hồ Than Thở
Khắc ghi lên bia lấp chôn chung một mồ...

Tiếng thông buồn khóc ngàn thu
Tiếng thông buồn khóc ngàn thu
Tiếng thông buồn khóc ngàn thu
Tiếng thông buồn khóc ngàn thu


Thanh Tuyền (Pre75)



Chuyện Tình Bên Hồ Than Thở

Sáng tác: ???

Năm xưa nơi đây một đôi trai gái
Đang thương yêu nhau bỗng cách sông dài
Cuộc tình lìa tan ngăn chia ân ái
Bao nhiêu hẹn ước thôi đành tàn phaị
Khi thương yêu nhau chẳng nên chung sống
Xui cho khôn nguôi những vết thương lòng
Để rồi một đêm trăng khuya nghiêng bóng
Đôi tim đành thác theo dòng nước trong.

ĐK:

Nên hồ Than Thở sông buồn như nức nở
Như buồn duyên kiếp xưa
Phải chăng những lời
Nhắn đời luôn nhắc nhở
Mốt tình oan trái kia
Ngàn năm chới vơi
Riêng tôi ra đây làm thơ ghi nhớ
Yên nghe chớ vơi sóng vổ ven hồ
Tưởng chừng lời ai đang than trong gió
Cho đau lòng giấy cho sầu ý thơ

Khả Tú