Hồ Tây - Trâu vàng

Truyền thuyết về Hồ Tây, về Trâu vàng và những bản nâng cấp của nó đã có quá nhiều trong tiếng Việt. Người đang nắm giữ nhiều thông tin nhất về 2 danh từ riêng này lại là Mit-xờ-tơ Gúc.

Trong kho tàng ca dao tục ngữ con trâu cũng xuất hiện tương đối nhiều so với các con khác. Một vài bức tranh dân gian có vẽ trâu.
http://lh3.ggpht.com/_cyhrw9N84W8/S2...2/DSC00357.JPG

Ảnh chụp Trâu ở Hồ Tây (TQ)

Ấy thế mà từ bé đến giờ bố chưa nhìn thấy tượng con trâu nào. Có thể do dân tộc mình không có truyền thống đúc tượng súc vật.

Chắc có lẽ chỉ trong truyền thuyết về Hồ Tây mới nghe nói đến chuyện đúc tượng có liên quan đến trâu nhưng rốt cuộc đáy là người ta đúc cái chuông bằng đồng đen (lấy trộm từ Trung Quốc). theo đó thì cái chuông này được nhìn thấy lần cuối cùng là trước khi nó bị ném xuống Hò Tây. Cũng theo tương truyền thì Đồng đen rất chi là quý và hiếm (tra trong bảng tuần hoàn của ông Men Dê Lê Ép thì lại không thấy chất này, có lẽ nó là một hợp chất của đông???)

Thử tìm kiếm bằng tiếng Anh "WEST LAKE" thì lòi ra ngay một số trang viết về Hồ Tây. Chứng tỏ Hồ Tây quả là một địa danh nổi tiếng. Tò mò thử xem bọn nước ngoài nó viết gì về Hồ Tây thì lại tưởng bọn này nhầm nhọt. Các bạn ấy toàn viết là Hò Tây ở Hàng Châu, Trung Quốc.

Vẫn biết các đồng chí Trung Quốc là vua làm hàng nhái, nhưng không ngờ lại nhái cả tên địa danh. Ở Việt Nam mình có rất nhiều tỉnh/ thành/ quận/ huyện bị nhái tên. Nhái từ Hà Nam nhái sang Hà Bắc, từ Hà Đông sang đến Hà Tây. Ở Viêt Nam có Quang Nam, Quảng Ninh thì TQ có Quảng Đông, Quảng Tây. (Còn Quảng Bắc, không biết ở chỗ nào?). Đến như Hà Nội, đường đường là thủ đô ngàn năm văn hiến của nước ta mà các bạn ấy cũng không nể tình đồng chí.

Nhưng rất may, còn có một số bản sắc, một số độc đáo của Việt Nam chúng ta chưa bị làm nhái. Còn nhớ trong một chương trình của Truyền hình Hà Nội cuối năm 2009, một Giáo sư sử học rất nổi tiếng của Việt Nam, GS Lê Văn Lan đã tự hào mà ý rằng trâu vàng là một độc đáo, một kết tinh của văn hóa Việt, của nền văn minh lúa nước Việt. Hình ảnh con Trâu là rất thuần Việt, không thể nhầm lẫn.

Trong máy tính có lưu 1 số hình ảnh chụp ở Hò Tây (hàng nhái), có cả vài tượng Trâu Vàng:

Cảnh hoàng hôn:
http://lh3.ggpht.com/_cyhrw9N84W8/S2...2/IMG_3109.JPG

Những "lơ thơ tơ buông mành":
http://lh6.ggpht.com/_cyhrw9N84W8/Sg...2/IMG_3138.JPG

Trâu vàng ngâm mình trong hồ nước trước cửa nhà dân:

http://lh6.ggpht.com/_cyhrw9N84W8/S2...2/IMG_3188.JPG