Lịch Sinh Hoạt Vovinam San Jose 2010

Events for January, 2010

*. Our Lady of Peace – Tet Festival

@@. Biểu diễn võ thuật, múa lân
Date: Saturday, January 30, 2010
Time: 2:00 P.M
Location: Our Lady of Peace
2800 Mission College Blvd
Santa Clara, Ca 95054
(Take Freeway 101 N, exit onto GREAT AMERICA PKY, Left on MISSION COLLEGE BLVD)

*. Hội ái hữu công giáo Hải Phòng .

@. Múa Lân
Date: Sunday, January 31, 2010
Time: 4:00 P.M
Location: Nhà Hàng Thành Được
1228 S Abel St, Milpitas, CA 95035, USA
( Take 101 N. to 880 N. Take exit #7/MONTAGUE EXPWY East.
- Turn Left on S MAIN ST
- Continue on S ABEL ST )

Events for the February

*. February 6, 2010

1. Múa Lân cho trường Việt Ngử tại Nhà thờ St. Patrick - Dowtown San Jose.

Time: 9:30 A.M
Location: St. Patrick Catholic Church
(Corner of 9th St & Santa Clara St)

2. Múa Lân cho Hội người già đường St. James

Time: 10:20 A.M
Location: Social Hall (second floor)
195 E. San Fernando St., San Jose, Ca 95112

3. Múa Lân cho Hội Phụ Nữ Thiện Nguyện
Time: 3:00 P.M
Thư viện Tully at Tully Rd.

************************************************** *******************************************
*. February 12, 2010
- Múa Lân cho child Care Center

- Date: Friday, February 12, 2010
- Time:3:30 P.M & 4:15 P.M
- Location: Montecello Child care Center
- Time: 3:30 P.M at: 3401 Monroe St., Santa Clara Ca 95051
- Time: 4:15 P.M at: 3345 Lochinvar Ave., Santa Clara Ca 95051
(múa Lân)

************************************************** ********************************************
*. February 13, 2010 (30 Tết Âm Lịch)

- Múa Lân cho chùa Thích Ca Đa Bảo
- Time: 8:00 Pm.
- Location: 147 North King Rd., San Jose

*. Múa Lân cho chùa Di Lặc - đón giao thừa.
- Time: 11:00 P.M
- Unify Center - Story Rd (Sau lưng WallMart - Story Rd)
************************************************** **********************************************

*. Sunday February 13, 2010 Mồng 1 Tết

1. Múa Lân cho Danny Recycling
Time: 11:00 A.M
Location: 1745 Walsh Ave
Santa Clara, Ca 95050

2. Múa lân cho lễ Thượng Kỳ tại County .
( corner of West Hedding & First ST)
- Time: 12:00 Trưa.
************************************************** ******************************************
Friday, February 19, 2010

Tet Asemblies for Franklin School
2 Show: 1:30 & 2:15 P.M

************************************************** **********************************************
*. Saturday, February 20, 2010
Big Show at San Leandro Library (1 hr)

Lion Dance, Martial Arts, Vietnamese Dance.
Address: 300 Estudillo Ave., San Leandro, Ca 94577.
Time: 11:00 to 12:00 P.M

2. Diễn võ cho Oakland

Time: 2:00 P.M
Location: Chinese Cultural Center.

************************************************** ***********************************************
*. Sunday February 21, 2010

1. Lion Dance & Martial Arts for Binh Dinh Association.

Time: 12:00 P.M
Location: Phú Lâm Restaurant.
3082 Story Rd., San Jose, Ca 95127

2. Lion Dance for Kien Giang Asociation

Time: 6:00 P.M
Location: Phú Lâm Restaurant
3082 Story Rd., San Jose, Ca 95127

************************************************** ************************************************
*. Friday, February 26, 2010
Lion Dance for Intel. Co.

Time: 6:00 P.M
Location: Dynasty Chinese Seafood Restaurant
10123 North Wolfe Rd
Cupertino, Ca 95014

************************************************** ************************************************** ****

*. Saturday February 27, 2010.

- Biểu diễn múa lân, võ thuật và vũ gây quỹ cho Haiti.
- 2 giờ chiều thứ Bảy ngày 27 tháng 2 năm 2010.
Điạ điểm: - Historic Hoover Theater.
1635 Park Ave., San Jose, Ca 95126

************************************************** ************************************************** *********************

Múa Lân giúp chùa Duyên Giác

*. Chúa Nhật ngày 28 tháng 2 năm 2010
Địa chỉ: Chùa Duyên Giác
97 Foss Avenue
San jose CA 95116

Time: 12:00 P.M
số phone chùa : ( 408 ) 929 - 7378

Events for March - 2010

*. March 13, 2010

- Chúc Thọ - Hội Cao Niên (múa Lân & diễn võ hoạt cảnh)
Time: 12:00 P.M
Location: Flourishing Garden Seafood Restaurant
1650 Monterey Rd, San Jose, Ca 95112

*. Sunday, March 21, 2010
*. Lễ 2 Bà Trưng
Time: 10:00 A.M to 2:00 P.M
Location: Trung Tâm Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị

*. Múa Lân cho Hội Đoàn Thị Điểm & Phan Thanh Giản Cần Thơ
- Time: 5:30 P.M
Location: Mayflower Restaurant
428 Barber Lane, Milpitas, Ca 95035



*. March 28, 2010
- Hội Xuân và Diễn Hành
Time: 9:00 A.M to 2:00 P.M
Location: Market St.

Events for April 2010

Biểu diễn cho Hội sinh viên Trường Stanford University.

*. Lion Dance & Martial Arts
Date: April 10, 2009
Time: 7:00 P.M to 9:00 P.M
Location: Stanford University
450 Serra Mall
Stanford, California 94305

Chi tiết:

- Múa Lân Khai mạc lúc 7:00 P.M
- Biểu diễn võ thuật lúc 7:45 P.M
(Đòn chân, Nhật Nguyệt Đại Đao, Song Dao Pháp, Âm Dương Hồ Điệp Phiến, Long Hổ Quyền, Tam đấu, tứ đấu...)


************************************************** ******************************
Friday, April 23, 2010

Event: Volunteer Recognition Event
Performance Time: 5:45pm-6:00pm
Location: The Tech Museum, 201 South Market Street, San Jose 95113

************************************************** ************************************
Lễ Giổ Tổ Hùng Vương

Date: Sunday, April 25, 2010
Time: 10:00 A.,M to 1:00 P.M
Place: Eastside Union School District
830 N. Capitol Ave,San Jose CA 95133

Thông báo

Thi lên đai và Lễ Giổ Tổ Vovinam

1. Thi lên đai:

Ngày: Chúa Nhật ngày 2 tháng 5 năm 2010
Thời gian: từ 1 giờ trưa đến 4 giờ chiều.
Địa điểm: Eastridge Mobile Home – Club House
1955 Quimby Rd., San Jose, Ca 95122
(góc đường Quimby Rd & Tully Rd - Gần tiệm Long Phụng)

• Những môn sinh đủ tiêu chuẩn thi sẽ được ban huấn luyện phát bài võ đạo và đơn dự thi .. xin qúi phụ huynh nộp lại trước ngày thi 3 ngày để tiện việc vào danh sách và sắp xếp lịch thi.

2. Thư mời
- Lể Giổ Cố võ sư Sáng Tổ Môn Phái Vovinam Việt Võ Đạo.

Võ sư Sáng Tổ Môn Phái Vovinam Việt Võ Đạo là Cố Võ Sư Nguyễn Lộc, Người đã qua đời vào ngày 4 tháng 4 năm 1960 Âm Lịch. Do đó hằng năm các môn đồ khắp nơi đều làm lễ giổ để tưởng nhớ đến công lao của Người.

Năm nay tại miền Bắc California. Lễ giổ cố võ sư Nguyễn Lộc sẽ được long trọng tổ chức:

Ngày: Chúa Nhật ngày 2 tháng 5 năm 2010
Thời gian: Đúng 5 giờ chiều
Địa điểm: Eastridge Mobile Home – Club House
1955 Quimby Rd., San Jose, Ca 95122
(góc đường Quimby Rd & Tully Rd - gần tiệm Long Phụng)

Chương trình Lễ Giổ Tổ:

- Chào cờ Hoa Kỳ, Việt Nam, Việt Võ Đạo Kỳ, một phút mặc niệm
- Diễn văn của trưởng ban tổ chức
- Tiểu sử cố võ sư Sáng Tổ Nguyễn Lộc
- Tiểu sử Võ sư Chưởng Môn
- 3 hồi chiêng trống
- Lễ dâng hương
- Các võ đường dâng lễ vật lên Sáng Tổ.
- Lễ thay đai và tuyên thệ nhập môn cho các Tân Môn Sinh
- Diễn từ của võ sư Chủ Toạ.


Trân trọng kính mời qúi vị võ sư, huấn luyện viên, môn sinh các cấp cùng toàn thể qúi phụ huynh có mặt đông đủ để cùng chung vui với các môn sinh trong ngày thi lên đai và cũng nhân ngày giổ tổ cùng nhau dâng lòng thành kính đến cố Võ sư Sáng Tổ Nguyễn Lộc người đã trọn cuộc đời dâng hiến cho sự nghiệp môn phái Vovinam Việt Võ Đạo.

**. Lưu ý: Các môn sinh thi lên đai đến lúc 12:30 giờ, các môn sinh không thi lên đai đến v à ph ụ huynh mời đến lúc 4 giờ chiều.

Trân trọng kính Mời
Võ sư Cẩm Bình.

Chương Trình Biểu Diễn tháng 5 của Vovinam San Jose

1. Biểu diễn cho Lễ Ra Mắt Hội Văn Hoá Việt Nam.


- Ngày : Chúa Nhật ngày 9 tháng 5 năm 2010
- Thời gian : Bắt đầu từ 12 giờ trưa đến 6 giờ chiều.
- Địa điểm : Unify Center (sau lưng WallMart - đường Story Rd)

2. Biểu diễn cho văn Phòng Giám Sát Quận Santa Clara – Supervior Dave Cortese.

- Ngày: Thứ Bảy ngày 15 tháng 5 năm 2010
- Giờ: 11:00 đến 12 giờ trưa
- Địa điểm: Downtown San Jose

3. Biểu diễn cho Chùa Di Lặc

- Ngày: Chúa Nhật ngày 16 tháng 5 năm 2010
- Thời gian: 11 – 12 giờ trưa
- Địa điểm: Unify Center (sau lưng WallMart đường Story Rd)

Chương trình biểu diễn tháng 6 - 2010

*. Biểu diễn cho hội chợ Tài Nguyên - San Jose 2010
Date: Sunday, June 27, 2010
Time: 11:00 A.M
Location: - Hítory Park - Japanese Garden.( Góc đường Phelan Ave & Senter Rd.)

Chương trình tháng 7 - 2010

.

ĐẠI HỘI THI DIỄN VÕ THUẬT VÀ ĐẤU TỰ DO VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO HẢI NGOẠI LẦN THỨ 10 NĂM 2010

*. Khai mạc vào lúc :3 giờ chiều thứ Bảy, ngày 3 tháng 7 năm 2010
Địa điểm: Trường Trung Học Andrew Hill Theater.
3200 Senter Rd., San Jose Ca 95111
(góc đường Senter Rd & Capitol Expressway)

*. Múa Lân, Vũ dân tộc, Biểu diễn võ thuật.

*. Thi đấu nhiều bài cao cấp, hấp dẫn do các môn sinh Vovinam khắp nơi về tham dự.

*.Chương trình tiếp tục thi đấu nguyên ngày Chúa Nhật, ngày 4 tháng 7 năm 2010 từ 8 giờ sáng đến 6 giờ chiều.

Lịch trình sinh hoạt tháng 7

*. Biểu diễn cho Hội Tây Sơn - Bình Định

Date: Sunday, July 18 , 2010
Time: 12:00 P.M
Location: Cunningham Park
Coner of Tully Rd & White Rd.

*. Biễu diễn Cho Trung Tâm Dinh Dưỡng

Date: Saturday, July 24, 2010
Time: 10:00 A.M
Location: South King Rd (across Lion Market)

Events for Ausgust - 2010

*. National Night Out

Date: August 3, 2010.
Time: 6:00 P.M
Location: The Most Holly Trinity Church
Cunningham Ave (Across Overfelt High School)

*. Training & Belt Exam at Raleigh - North Carolina

Date : August 12 - August 16, 2010

Chương Trình Mới cho cuối tuần nầy.
- Tết Trung Thu & Lễ rước Tượng Phật Ngọc -

Kính gởi qúi vị võ sư, huấn luyện viên, môn sinh cùng toàn thể phụ huynh miền Bắc Cali.

1. Đón chào võ sư Lý Văn Ngôn từ Úc Châu sang viếng thăm võ đường Vovinam San Jose: Thứ Tư ngày mai: - ngày 15 tháng 9 năm 2010 tại Franklin.

2. Lễ rước Tượng Phật Ngọc : - Thứ Bảy ngày 18 tháng 9, 2010 từ 10 A.M – 2:00 P.M

*. Vovinam chúng ta sẽ tham gia giúp ban tổ chức Tượng Phật Ngọc và sáng thứ Bảy tuần nầy: ngày 18 tháng 9 năm 2010. từ 10 giờ sáng đến 2 giờ chiều. Xin thông báo cùng qúi vị phụ huynh và môn sinh được rõ. Đây là công tác từ thiện giúp đỡ cho bên Đạo Phật, nếu qúi vị nào có rảnh thì đến giúp. Môn sinh xin mặc võ phục cùng áo thung Vovinam, nếu phụ huynh muốn giúp thì cho hay để đưa cho phụ huynh áo thung Vovinam mặc cho đồng phục để Vovinam góp mặt với các hội đoàn..

3. Thông báo : Tết Trung Thu (1) : - Thu viện Tully Library: 2:30 P.M Thứ Bảy ngày 18 tháng 9 năm 2010.

Chúng ta sẽ tham gia ngày Hội Tết Trung Thu do hội phụ nữ Thiện Nguyện tổ chức vào:
*. Thứ bảy ngày 18 tháng 9năm 2010
- Địa điểm: Thư Viện Tully Library trên đường Tully gần Senter Rd.
- Thời gian: 2:30 – 3:00 P.M - Biểu diễn, múa lân, võ , vũ dân tộc..

4. Thông báo: - Tết Trung Thu (2): Downtown San Jose

*. Thứ Bảy ngày 18 tháng 9, 2010
Địa điểm: Công Viên Cesaz Chavez Park
(trước the Tech-Museum góc Park Ave & S. Market St)
*. Thời gian: 3:30 P.M đến 10:00 P.M

@@@. Môn sinh Vovinam biểu diễn theo lịch trình sau đây:
- 4:30 – 4:45 P.M : Biểu diễn võ thuật Vovinam
- 5: 45 – 6:00 P.M: Múa Lân
- 7:05 – 7: 15: Vũ dân tộc – Vovinam
- 8:00 P.M Rước đèn Tết Trung Thu với múa lân.

5. Tết Trung Thu (3) tại trường Việt Ngữ Về Nguồn

*. Chúa Nhật ngày 19 tháng 9 năm 2010
- Giờ: 9:00 .A.M : - MUÁ LÂN – VÕ THUẬT
- ANDREW HILL HIGH SCHOOL
- 3200 SENTER RD, SAN JOSE, CA 95111

6. Tết Trung Thu tại Lion Plaza Tully Rd & King Rd

– Chúa Nhật ngày 19 tháng 9 năm 2010
- Giờ: 5:00 P.M
- *. Múa Lân, muá Võ – vũ dân tộc..

@@@. Thực Phẩm: - Xin qúy phụ huynh yểm trợ thêm thực phẩm cho các em (potluck).
@@@. Yêu cầu tất cả mặc võ phục.

Events for October, 2010

*. Day at the Park – District 8 – San Jose

Date: Saturday, October 2, 2010
Time: 12:00 Noon
Location: Cunningham Park (corner White Rd & Tully Rd)
- Lion Dance & Martial ARTS.

*. Biễu diễn cho Phòng Thương mại – Mexico.

Date: Friday, October 8 , 2010
Time: 6:00 P.M
Location: Will Announce later
Perform: Dance only.

*. Biễu diễn cho Day of the Park - Alviso - Santa Clara

Date: Saturday, October 16, 2010
Time: 11:00 A,M
Location: Alviso Park - Santa Clara - Near Great America



*. Workshop for UC Berley University.

Date: Saturday, October 16, 2010
Time: Noon
Location: UC Berley University..
Workshop: Introduce about Vovnam Martial Art – 1hour.

*. Multicutural event

Date: October 31, 2010
Time: 2:00 P.M
location: will announce later

Events for November, 2010

1. Thi lên đai - Lam đai các cấp :

Ban huấn luyện sẽ tổ chức thi lên đai cho các môn sinh Vovinam các cấp lam đai vào:
- Chiều Thứ Sáu ngày 5 tháng 11 năm 2010.
- Từ: 6 giờ chiều đến 8:30 tối.
- Tại: Trường Franklin số 420 Tully Rd, San Jose, Ca 95122

2. Thi Lên Đai : Hoàng Đai các cấp

- Chiều Chúa Nhật ngày 7 tháng 11 năm 2010
- Giờ : từ 2:00 P.M to 4:00 P.M
- Địa chỉ: Võ đường Quang Trung
Tully Business Center
1340 Tully Rd, # 313., San Jose, CA 95112


3. Lễ tưởng niệm Thất Thất Lai Tuần - 49 ngày của cố võ sư Chưởng Môn Lê Sáng.

Ngày 27 tháng 9 vừa qua, môn phái Vovinam Việt Võ Đạo rất đau buồn khi mất đi người lãnh đạo đáng kính đó là võ sư Chưởng Môn Lê Sáng, một người đã hết lòng hy sinh và tận tụy suốt cuộc đời hiến dâng cho sự trường tồn và vững mạnh cho môn phái Vovinam.. Sự ra đi của võ sư Chưởng Môn là một mất mát lớn lao cho các môn đồ. Chúng tôi các đệ tử xin thành tâm tưởng nhớ và làm lễ tưởng niệm: - Thất Thất Lai Tuần – 49 ngày cho Chưởng Môn..

Buổi lễ sẽ được tổ chức vào ngày:

- Ngày: Chiều Thứ Sáu ngày 12 tháng 11 năm 2010.
- Vào lúc: 6:00 giờ chiều
- Tại Trường: Franklin School - phòng Cafeteria
420 Tully Road, San Jose, Ca 95111