Tường thuật Overseas Vovinam Tournament 2015

Thông Báo

Đại Hội Thi Đấu và Hội Diễn Võ Thuật
Vovinam Việt Võ Đạo Hải Ngoại kỳ 15 năm 2015

Ban tổ chức Đại Hội Thi Đấu và Hội Diễn võ thuật Vovinam Việt Võ Đạo Hải Ngoại trân trọng thông báo cùng Quý vị Võ Sư, Huấn Luyện Viên, Quý Quản Nhiệm các võ đường, cùng toàn thể Môn Sinh Vovinam Việt Võ Đạo Hải Ngoại được rõ.

ĐẠI HỘI THI ĐẤU VÀ HỘI DIỄN VÕ THUẬT VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO HẢI NGOẠI LẦN THỨ 15 NĂM 2015 sẽ Do VSTH. Yanni Nguyên thuộc võ đường Vovinam Phi Long – thành phố Maryland MD Tổ chức tại:

Địa điểm: Trường Eastern Middle School
300 University Blvd East, Silver Spring MD. 20901
*. Tổ chức 2 ngày: - Thứ Bảy và Chúa Nhật ngày 27 & 28 tháng 6 năm 2015
*. Từ 9:00 A.M đến 6:00 P.M ,

Chương trình thi đấu và hội diễn cũng giống như hằng năm, chúng tôi cố gắng tổ chức với mục đích giúp cho các môn sinh có cơ hội phát huy tài năng, học hỏi kinh nghiệm, mở rộng vòng tay thân ái kết giao thêm nhiều bạn mới từ các võ đường bạn.

Mong các quản nhiệm võ đường cố gắng thu xếp tham dự đông đảo để giải thi đấu được thành công tốt đẹp..,

Trân trọng thông báo
San Jose ngày 31 tháng 12 năm 2015
Sáng lập Viên Đại Hội Thi Đấu Vovinam Hải Ngoại
VS Cẩm Bình

Thư Mời

Kính gởi: Quý vị mạnh thường quân, quý cơ quan truyền thông, quý thân hữu, quý phụ huynh , quý võ sư, huấn luyện viên cùng môn sinh Vovinam các cấp!

Võ đường Phi Long - VOVINAM OF MARYLAND sẽ tổ chức Đại Hội Thi Đấu và Hội Diễn Võ Thuật Vovinam Việt Võ Đạo Hải Ngoại 2015

- Địa Điểm: Trường Eastern Middle School
300 University Blvd East, Silver Spring MD. 20901
- Thứ Bảy và Chúa Nhật ngày 27 & 28 tháng 6 năm 2015
- Từ 9:00 A.M đến 6:00 P.M

Xin trân trọng kính mời quý vị đến tham dự :
Đại lễ khai mạc lúc 9 giờ sáng Thứ Bảy, ngày 27 tháng 6 , năm 2015.

Sự hiện diện của quý vị là niềm vinh dự và khích lệ lớn lao cho tinh thần các thanh thiếu niên.. Chúng tôi xin chân thành tri ân những đóng góp của các mạnh thường quân giúp cho ban tổ chức thi đấu được thành công tốt đẹp..

Trân Trọng Kính Mời!

Mọi chi tiết, thắc mắc, góp ý, tham gia, xây dựng & yểm trợ xin liên hệ ban tổ chức :
• Trưởng Ban Tổ Chức: Yanni Nguyên (301) 204 – 3118 (vovinammd@gmail.com)
• Ban Điều Hành & Thủ Quỹ: Sara Nguyễn (301) 879 – 5031 (saranguyen@mris.com)

*. Check xin đề tên Vovinam of Maryland gởi về Địa chỉ:
Vovinam Of Maryland
8 Ivyberry Court
Montgomery Village, MD 20886
USA

Kế Hoạch Vận Chuyển & Ăn Ngủ

1. Máy Bay:

a. Tất cả các võ sư, HLV, môn sinh và phụ huynh đều tự túc mua vé máy bay
b. Có thể bay đến 1 trong 3 sân bay sau:

i. Dulles International Airport (IDA) in Virginia
ii. Baltimore Washington Internation (BWI) in Maryland
iii. Reagan Washington National Airport (DCA) in Washington DC

2. Mướn Xe:
a. Ban tổ chức sẽ cố gắng đưa rước (nhưng có hạn)
b. Để tiện đi lại và tham quan, các đơn vị đông người nên mướn xe ngay tại sân bay cho tiện

3. Chổ Ngủ:
a. Ban tổ chức sắp xếp được vài nhà cho các võ sư
b. Ban tổ chức cũng sắp xếp được vài nhà cho phái đoàn lo về nấu ăn cho buổi tournament
c. Ngoài ra các phái đoàn tự mướn hotel/motel ở. Ban tổ chức sẽ đưa danh sách các khách sạn vừa túi tiền sau.

Hiện tại giá chừ $70/đêm cho phòng 4 người
*. Clarion Inn College Park: $70 8601 Baltimore Ave College Park, MD, 20740, United States of America, 800-491-6126 Hotel with indoor pool, near University of Maryland-College Park Free breakfast, free WiFi, and free parking

*. Econo Lodge Takoma Park: $70 7411 New Hampshire Ave, Building 2, Takoma Park, MD, 20912, United States of America, 855-239-9479 Lowest price $70 Free continental breakfast, free WiFi, and free parking

4. Ăn uống:
a. Ban tổ chức sẽ cung cấp buổi ăn trưa & tối cho 2 ngày tournament cho võ sư, HLV, môn sinh & phụ huynh. Những người khác thì phải mua.
b. Những ngày khác mọi người sẽ tự túc khâu ăn uống

Thủ Tục Ghi Danh Tournament

1. Các môn sinh thi đấu phải ghi danh trước (càng sớm càng tốt). Trước ngày thi đấu 2 ngày, danh sách sẽ khóa sổ không cho ghi danh nữa

2. Quản nhiệm võ đường gởi danh sách các Môn sinh tham dự trực tiếp đến Tổng Thư Ký: VS. Cẩm Bình qua E. Mail : vovinamsj@yahoo.com.
- Hoặc gởi đến trưởng ban tổ chức Yanni Nguyên qua E. Mail: vovinammd@gmail.com

3. Giá ghi danh tổi thiểu cho mỗi môn sinh (ở Xa) $25 USD cho 1 bộ môn và tối đa là $50 cho các bộ môn.
*. Môn sinh địa phương giá ghi danh là $15/ 1 môn thi đấu, tối đa không ấn định.
4. Bắt buộc phải ghi danh thì các môn sinh mới được sử dụng sân đấu (về vấn đề an ninh và an toàn)
5. Những môn sinh không tham gia thi đấu và không thi lên đai, vẫn được tới dự thính (không phải ghi danh)
6. Lưu Ý: Mỗi môn sinh tham dự thi đấu phải đem theo bảo hiểm sức khỏe, Ban tổ chức sẽ không nhận ghi danh nếu các em không có bảo hiểm sức khỏe.
7. Đơn ghi danh như sau:

Application for The 15th Annual Vovinam tournament , Saturday, June 27 & Sunday, June 28, 2015

Name of student __________________________________________________
Address: __________________________________________________ ______
__________________________________________________ _____________
Phone: __________________________________________________ _______
E. Mail: __________________________________________________ ______
Sex: _______Male _____Female ________Age Weigh: _________pound
Level: __________________________________________________ _______
Center Location: __________________________________________________ _____________
Name of the Master: __________________________________________________ ___________
I would like to participate: (name of form or dualing)
1.________________________________________________ _____________
2. __________________________________________________ __________
3. __________________________________________________ __________
4.________________________________________________ ____________
5. __________________________________________________ _________

Fee : ($15 for each Category) Total fee: $____________

__ Donation $ ___________________

If the student under 18 year old, the parents need sign on the right, Pleases bring your medical or health insurance.
I (name of parent), ____________________________ agree for my child _____________________ participate on the Vovinam tournament, and will not clams and against any cause of action or liabitilies incurred during the event.

Date: -______________________________________________

Student signature_____________________________________
Parent signature______________________________________

CHƯƠNG TRÌNH THI ĐẤU VÕ THUẬT

Program for the tournament competition VOVINAM VIỆT VÕ ĐẠO - 2015

ÐƠN LUYỆN – Form

1. Nhập Môn quyền (Beginning Form ) –
- Thiếu Nhi (kid): Nam & Nữ (Boy & Girl )
- Thanh Niên (youth): Nam & Nữ ( boy & girl)
2. Thập Tự Quyền (Cross Form )
- Thiếu Nhi (kid): Nam & Nữ (Boy & Girl )
- Thanh Niên (youth): Nam & Nữ ( boy & girl
3. Long Hổ Quyền (Dragon Tiger form)
- Thiếu Nhi (kid): Nam & Nữ (Boy & Girl )
- Thanh Niên (youth): Nam & Nữ ( boy & girl)
4. Tứ Trụ Quyền (Four Fist Form)
- Thiếu Nhi (kid): Nam & Nữ (Boy & Girl )
- Thanh Niên (youth): Nam & Nữ ( boy & girl)
5. Ngũ Môn quyền (Five Gate Form) – Thanh Niên Nam & Nữ (youth : boy & girl )
6. Song Dao phap (Double Knife Form) – Thanh Niên Nam & Nữ (youth : boy & girl )
7. Viên Phương quyền (Square-Circle Form ) – Thanh Niên Nam & Nữ (youth : boy & girl )
8. Tinh Hoa Luỡng nghi kiếm (Ying Yang Sword Form)
- Thiếu Nhi Nữ: (Kid – girl)
- Thanh Niên Nam & Nữ (youth : boy & girl )
9. Thập Thế Bát Thức (Ten - Principle Form) – Thanh Niên Nam (youth : boy )
10. Tứ Tượng côn (Four Element Staff Form ) – Thanh Niên Nam (youth : boy )
11. Thái Cực Đơn Đao Pháp ( Broad sword)
12. Nhật Nguyệt đại đao (Sun -Moon Broadsword Form) – Thanh Niên Nam (youth : boy )

SONG LUYỆN - DUAL

1. Song luyện I (Dual Form I )
- Thiếu Nhi (kid): Nam & Nữ (Boy & Girl )
- Thanh Niên (youth): Nam & Nữ ( boy & girl)
2. Song luyện 3 (Dual Form 3 ) – Thanh Niên Nam (youth : boy )
3. Song luyện dao (Dual Knife Form ) – Thanh Niên Nam (youth : boy
4. Song luyện Kiếm (Dual Sword Form) – Thanh Niên Nam (youth : boy )
5. Song đấu côn (Dual Staff Form) – Thanh Niên Nam (youth – boy)

ÐA LUYỆN TAY KHÔNG VÀ VŨ KHÍ - One against Two or Three with weapon or without weapon .

*. Tự Vệ Nữ (lady self-defense)
- Thiếu Nhi (kid): Nam & Nữ (Boy & Girl )
- Thanh Niên (youth): Nam & Nữ ( boy & girl)
*. Đa Luyện Tay không (Tam & tứ đấu Nam & nữ) – (one against 2 3 without weapon)
- Thiếu Nhi (kid): Nam & Nữ (Boy & Girl )
- Thanh Niên (youth): Nam & Nữ ( boy & girl
*. Đa Luyện Vũ Khí (Tam & tứ đấu Nam & nữ ) – (one against 2,3 with weapon)
- - Thanh Niên (youth): Nam & Nữ ( boy & girl

*. Ðòn chân tấn công (Ðặt căn bản trên 21 đòn chân của môn phái – (Legs Technique base on 21 legs technique of Vovinam )

SONG ÐẤU đối kháng: (sẽ có thêm giải cho từng số cân) – Fighting with different weight for boys and girls ..
*. Thiếu nhi lam đai cấp I, II, III – Children under 12 years old - blue belt 1,2,3
*. Thiếu niên lam đai cấp I, II, III (Nam và nữ) – Teen Blue belt 1,2,3 from 13 years old and olders
*. Thanh niên Hoàng đai cấp I & II ( Nam & nữ): - Yellow belt and up .

Giải Thiếu Nhi & Thiếu niên – (Children & Teen Ages)

1. Các hạng cân nam – Boys

Under 39 kg
From 39 - 42 kg
From 42 - 45 kg
From 45 - 48 kg
From 48 - 51 kg
From 51 - 54 kg
From 54 - 57 kg
From 57 - 60 kg
From 60 - 64 kg
From 64 - 68 kg
From 68 - 72 kg
over 72 kg

2. Các hạng cân nữ - Girls

Under 39 kg
From 39 - 42 kg
From 42 - 45 kg
From 45 - 48 kg
From 48 - 51 kg
From 51 - 54 kg
From 54 - 57 kg
From 57 - 60 kg
From 60 - 64 kg
From 64 - 68 kg
From 68 - 72 kg

Giải vô địch – Championship

- Các hạng cân nam – (Boys Adult )
Under 45 kg
From 45 - 48 kg
From 48 - 51 kg

From 51 - 54 kg
From 54 - 57 kg
From 57 - 60 kg
From 60 - 64 kg
From 64 - 68 kg
From 68 - 72 kg
From 72 - 77 kg
From 77 - 82 kg
From 82 - 87 kg
From 87 - 92 kg
Over 92 kg

Các hạng cân nữ - (Girls Adult )

Under 42 kg
From 42 - 45 kg
From 45 - 48 kg
From 48 - 51 kg
From 51 - 54 kg
From 54 - 57 kg
From 57 - 60 kg
From 60 - 63 kg
From 63 - 67 kg
From 67 - 70 kg
From 70 - 75
Over 75 kg

Chương trình tổng quát : - đại hội thi đấu và hội diễn võ thuật Vovinam Hải Ngoại kỳ 15 năm 2015

@@. Tập luyện thứ Năm & Thứ Sáu tại:

Trường Eastern Middle School
300 University Blvd East, Silver Spring MD. 20901

************************************************** *****************************
I. Chương trình Chiều thứ Sáu ngày 26 tháng 6 : 5:00 P.M – 9:00 PM

*. 4:00 P.M: - Ban trang trí chuẩn bị chở Thảm, dụng cụ thi đấu, đồ trang trí tới Trường (Yanni điều khiển)
*. 5:00 P.M - Ban Trang trí sắp xếp hội trường và bàn thờ. (các hoàng đai, môn sinh lớn và phụ huynh ) -
- Họp Ban giám khảo & Trọng Tài nhắc nhở cách chấm điểm và cách làm trọng tài, phân chia công tác.. (Mỗi đoàn cử 1 người lo cho đoàn của mình, còn lại mời quý võ sư, HLV/CC tiếp tay với ban tổ chức) .
*. 6:00 P.M – 7:00 P.M : - Thi lên đai cho cấp Hoàng Đai.. - Các môn sinh khác tập luyện theo đội, bài bản của mình .
*. 7:00 P.M - 9:00P.M: - Các võ sư cùng huấn luyện viên tập dợt lễ dâng hương.
- Sắp xếp đội hình môn sinh – cách đi diễn hành từ ngoài vào, sắp xếp chổ đứng
- Tập dợt Đồng diễn bài nhập môn quyền và các bài biểu diễn.
-
II. Chương trình sáng thứ Bảy: 27 tháng 6, 2015

Chuẩn bị:

8:00 A.M: - Tất cả đều có mặt tại hội trường. Ăn sáng chuẩn bị.
8:30 A.M: Tổng dợt chương trình – (VS Cẩm Bình & Vs Tiến)
9:00 A.M : Quan khách đến - (Ban tiếp Tân Địa Phương )
9:15 A.M to 9:30 A.M : Bắt đầu chương trình lễ .

Đại Lễ khai mạc:
*. Diễn hành của các phái đoàn tham dự thi đấu.- Giới thiệu từng phái đoàn
*. Các võ sư tiến vào vị trí hành lễ. - Giới thiệu từng võ sư
- Giới thiệu thành phần quan khách tham dự (lấy danh sách ở cửa ra vào)
*. Lễ chào cờ: (Vs Tiến điều khiển toán Hầu Kỳ và hầu bàn thờ)
- USA, Việt Nam, Việt Võ Đạo Kỳ & 1 phút mặc niệm
*. Diễn văn trưởng ban tổ chức. VSTH. Yanni Nguyên
@. Trao cờ lưu niệm cho các phái đoàn và chính quyền, mạnh thường quân.. (Trưởng Ban Tổ Chức và Founder)

@. Lễ Tưởng Niệm Cố Võ Sư Sáng Tổ Nguyễn Lộc lần thứ 55 – 2015.
*. Đọc tiểu sử môn phái: Tiếng Anh … Tiếng Việt….
*. Lễ Dâng Hương Tưởng Niệm:
*. Lễ thay đai và tuyên thệ nhập môn của các Tân Môn Sinh:
@. Diễn văn của võ sư Chủ Tọa - Võ sư Nguyễn Văn Nhàn.
@. Lời phát biểu của các quan khách (nếu có) .

@. Chương trình Đại Hội Thi đấu và hội diễn võ thuật Vovinam Hải Ngoại:
*. Diễn Văn của Sáng Lập Viên: VS. Cẩm Bình
*. Giới thiệu ban trọng tài và ban giám khảo : VS Cẩm Bình
- Lời tuyên thệ của Trọng tài: - mời võ sư Đặng Quang Nguyên
- Lời tuyên thệ của Vận động viên : - Mời Vận Động Viên Minh Kha .
@. Chương trình biểu diễn khai mạc đại hội:
1. Tứ đấu vũ khí: Vovinam Belgium – VS Tiến điều Khiển
2. Đồng diễn Nhập Môn Quyền ( toàn thể môn sinh) - VS Cẩm Bình điều khiển .
@. Chương trình thi đấu khai mạc: Vs. Tiến sắp xếp bàn giám khảo chấm điểm .
- Đòn chân,
12:00 P.M Ăn Trưa .

Danh sách Thi Đấu Đối Kháng

@. Hoàng Đai – Nam – Thanh Niên

1. Richard Nguyen – Nam - Hoàng đai II (145 lbs) – Dallas
2. Phuc Nguyen – Nam - Hoàng đai (168 lbs) – Dallas
3. Huy Le – Nam - Hoàng đai I (120 lbs) – Dallas
4. Minh Kha Nguyễn (TN) - Hoàng đai III – Raleigh
5. Michael Nguyễn (TTN) - Hoàng đai – Raleigh
6. Lực Trần (TTN) - Hoàng Đai – Raleigh
7. Pham Khanh (1982) 33 Tuổi - Nam 140 lb , HD II – Boston
8. Hồ Tuấn (1995) 20 tuổi , Nam 165 lb, HD – Boston
9. Đào Toàn (1993) 22 tuổi, Nam 135 lb, HD – Boston
10. Nguyễn Minh Thông.(Hoàng đai III) (140lb)- Thanh niên – San Jose
11. Dương Phú Hoàng đai III - Thanh Niên (141 lb)– San Jose
12. Mason Phan - (Hoàng đai) - 14 tuổi - ( Thanh niên – San Jose
13. - Principe Fabien : Hoàng đai - 60 kg – Belgium
14. - Lâm Tấn Quân : Hoàng đai III - 66 kg đến 69 kg – Belgium
15. -- Võ Tiến Sơn : Hoàng đai 70 kg đến 74 kg – Belgium
16. - Hoste Adam : Hoàng đai 75 kg đến 78 kg – Belgium

@.Lam Đai - Nam – Thanh Niên

1. Long Nguyễn (Lam đai III) (128 lb)- Thanh niên - 18 tuổi – San Jose
2. Nguyễn Khoa (1993) 21 tuổi, Nam 145 lb. , LD III - Boston
3. Huỳnh Cường (1999) 15 tuổi, Nam 120 lb, LD III – Boston
4. Võ Minh ( 2002) 13 tuổi, Nam, Lam đai , 91 lb Virginia
5. Nguyên Ngô : ( 16T) tự vệ nhập môn
6. YY Daniel - 14 tuổi, Nam , TVNM: - đấu đối kháng

@.Lam Đai – Nam – Thiếu Nhi

1. Christopher Newcomer (Hoàng Đai) - (77 lb)- Thiếu Nhi - 11 T - San Jose
2. Dyllan Phan ( Lam đai III) -Thiếu Nhi - 12 tuổi – San Jose
3. Dustin Phan ( Lam đai II) - (77 lb) Thiếu Nhi - 10 tuổi – San Jose
4. Christopher Bùi (12 T) Lam đai II – Raleigh
5. Andrew Phan (11 T) Lam đai I – Raleigh
6. Vinh Nguyễn (9 T) Lam đai – Raleigh
7. Carlos Carrera (8 T) Lam đai – Raleigh
8. Jonathan nguyễn (12 tuổi) Lam đai – Raleigh
9. Brian Ngô : (10T) tự vệ nhập môn – Raleigh
10. -Johnson Ngô :(12T ) tự vệ nhập môn – Raleigh
11. Nguyễn Andy (2002) 12 tuổi, Nam , Lam đai III - Maryland
12. Đặng Bryan (2003) 11 tuổi, Nam , Lam đai III - Maryland
13. Canick Paul (2003) 12, Nam , Lam đai – Maryland
14. Abadiga Adam , 12 tuổi, Nam , Tự vệ Nhập Môn – Maryland
15. Abadiga Ibsa, 8 tuổi, Nam , TVNM – Maryland
16. Petit Nathanel , 10 tuổi, Nam , Lam đai: - Maryland

@. Lam Đai - Nữ – Thiếu Nhi

1. Amy Trần ( Nữ- Lam đai III) (80) - Thiếu Nhi - 9 tuổi – San Jose
2. - Selina Nguyễn (Nữ - Lam đai trơn) -(77) - Thiếu Nhi - 9 tuổi – San Jose

@. Lam Đai - Nữ - Thanh Niên .

3. Nguyễn Kristina 2000 15 Nữ ? Lam đai I - Maryland
4. Lê Jessie (2000) 15 tuổi, Nữ Lam đai – Maryland

@. Lam Đai - Nam - Người Lớn
1. Lê Anh (1963) 52 tuổi , Nam , Lam đai – Maryland
2. Tadmor Gil - 52 tuổi, Nam , Tự vệ Nhập Môn
3. Petit Sean, 45 tuổi, Nam , Lam đai

Danh sách các Vận Động Viên Thi đấu tournament năm 2015 tại Maryland MD.

Địa điểm: Trường Eastern Middle School
300 University Blvd East, Silver Spring MD. 20901
*. Tổ chức 2 ngày: - Thứ Bảy và Chúa Nhật ngày 27 & 28 tháng 6 năm 2015
*. Từ 9:00 A.M đến 6:00 P.M
******************************************
@. Nhập Môn Quyền - Nữ - Thiếu Nhi
Michelle (9 T) Raleigh
Trân Nguyễn (9 T) San Jose

@. Nhập Môn Quyền - Nữ - Thanh Niên
Lê Cassie (18 T) Maryland
Annie Nguyễn (15 T) Dallas

@. Nhập Môn Quyền - Nam - Người Lơn
Petit Sean (45 T) Maryland
Tadmor Gil (52 T) Maryland
Nguyên Ngô (16 T) Raleigh

@. Nhập Môn Quyền - Nam -Thiếu Nhi
Jonathan Nguyễn (12 T) Raleigh
John Phan (12 T) Raleigh
Vinh Nguyễn (9 T) Raleigh
Carlos Carrera ( 8 T) Raleigh
Brian Ngô (10 T) Raleigh
Johnson Ngô (12 T) Raleigh
Canick Paul (12 T) Maryland
Petit Nathanel (10 T) Maryland
Louis Thiệu (11 T) Dallas
Thomas Thiệu (12 T) Dallas

@. Thập Tư Quyền - Nam - Thiếu Nhi
Jonathan Nguyễn (12 T) Raleigh
John Phan (12 T) Raleigh
Vinh Nguyễn (9 T) Raleigh
Carlos Carrera (8 T) Raleigh
Brian Ngô (10 T) Raleigh
Johnson Ngô (12 T) Raleigh
Louis Thiệu (11 T) Dallas
Thomas Thiệu ( 12 T) Dallas
Dustin Phan (10 T) San Jose
Andrew Phan ( 12 T) Raleigh

@. Thập Tư Quyền - Nam - Thanh Niên
Đỗ Kelvin (15 T) Virginia
Christopher Bùi (14 T) Raleigh
Nguyên Ngô (16 T) Raleigh

@. Thập Tự Quyền - Nữ - Thanh Niên
Nguyễn Kristina (15 T) Maryland
Annie Nguyễn (15 T) Dallas
Ngân Huỳnh (20 T) Raleigh

@. Thập Tự Quyền - Nam - Người Lớn
Trương Tùng (65 T) E. Raleigh
Sĩ Thiệu (46 T) Dallas

@. Thập Tự Quyền - Nữ - Thiếu Nhi
Trân Nguyễn (9 T) San Jose
Michelle (9 T) Raleigh

@. Long Hổ Quyền - Nữ - Thanh Niên
Annie Nguyễn (15 T) Dallas
Ngân Huỳnh (20 T) Raleigh
Amy Trần (9 T) San Jose

@. Long Hổ Quyền - Nam - Người Lớn
Trương Tùng (65 T) E. Raleigh
Sĩ Thiệu ( 46 T) Dallas
Nguyễn Văn Tiến (60) - W. Raleigh

@. Long Hổ Quyền - Nam - Thanh Niên
Christopher Bùi (14 T) Raleigh
Long Nguyễn (18 T) San Jose
Huỳnh Cương (15 T) Boston
Đoàn Nam (16 T) Boston

@. Long Hổ Quyền - Nam - Thiếu Nhi
Dustin Phan (10 T) San Jose
Andy Nguyễn (12 T) Maryland
Đặng Bryan (11 T) Maryland
Andrew Phan (12 T) Raleigh
Dyllan Phan (12 T) San Jose
Thomas Thệu (12 T) Dallas
Louis Thiệu (11 T) Dallas
Võ Minh (10 T) Virginia

@. Tứ Trụ Quyền - Nam - Thanh Niên
Lực Trần (18 T) Raleigh
Michael Nguyễn (17 T) Raleigh
Long Nguyễn ( 18 T) San Jose
Nguyễn Khoa (21 T) Boston
Huỳnh Khánh (13 T) Virginia
Mason Phan (14 T) San Jose
Phúc Nguyễn (21) Dallas

@. Tứ Trụ Quyền - Nam - Người Lớn
Trương Tùng (65 T) E. Raleigh
Sĩ Thiệu (46 T) Dallas

@. Tứ Trụ Quyền - Nam - Thiếu Nhi
Dyllan Phan (12 T) San Jose
Nguyễn Andy ( 12 T) Maryland
Christopher Newcomer (11T) San Jose
Đặng Bryan (11 T) Maryland
Hoàng Long Nguyễn (12 T) Belgium

@. Tứ Trụ Quyền - Nữ - Thanh Niên & Thiếu Nhi
Madeline Whallen ( 18 T) Raleigh
Annie Nguyễn (15 T) Dallas
Amy Trần (9 T) San Jose

@. Ngũ Môn Quyền - Nam - Thanh Niên
Nguyễn Phú Cường Virginia
Lực Trần (18 T) Raleigh
Mason Phan ( 14 T) San Jose
Phúc Nguyễn (21 T) Dallas
Huy Lê (17 T) Dallas

@. Ngũ Môn Quyền - Nam - Thiếu Nhi - Thiếu Niên
Hoàng Long Nguyễn (13 T) Belgium
Christopher Newcomer (11 T) San Jose
Mason Phan ( 14 T) San Jose

@. Ngũ Môn Quyền - Người Lớn
Sĩ Thiệu (46 T) Dallas

@. Ngũ Môn Quyền - Nữ - Thanh Niên
Madeline Whallen (18 T) Raleigh
Annie Nguyễn (15 T) Dallas
Ngân Huỳnh (20 T) Raleigh
Modrow Alexandra (35 T) Maryland

@. Song Dao Pháp - Nam - Thanh Niên
Phúc Nguyễn (21 T) Dallas
Lực Trần (18 T) Raleigh
Mason Phan (14 T) San Jose
Huy Lê ( 17 T) Dallas

@. Song Dao Pháp - Nam - Thiếu Nhi
Hoàng Long Nguyễn (12 T) Belgium
Christopher Newcomer (11 T) San Jose

@. Song Dao Pháp - Nữ - Thanh Niên
Madeline Whallen (18) Raleigh
Modrow Alexandra (35 T) Maryland
Vương Phụng (20 T) Boston

@. Viên Phương Quyền - Nam - Thanh Niên
Huy Lê (17 T) Dallas
Đào Toàn (22 T) Boston
Richard Nguyễn (18 T) Dallas

@. Thập Thế Bát Thức Quyền - Nam - Thanh Niên
Nguyễn Minh Thông San Jose
Jimmy Ngô Belgium
Richard Nguyễn Dallas

@. Tinh Hoa Lưỡng Nghi Kiếm Pháp - Nam - Thanh Niên
Phúc Nguyễn Dallas
Huy Lê Dallas
Long Nguyễn San Jose
Richard Nguyễn Dallas
Jimmy Ngô Belgium
Hoste Adam Belgium

@. Tinh Hoa Lưỡng Nghi Kiếm Pháp - Nữ - Thanh Niên
Madeline Whallen - Raleigh
Ngân Huỳnh - Raleigh

@. Tinh Hoa Lưỡng Nghi Kiếm Pháp - Mix - Đặc Biêt
Hoàng Long Nguyễn (12 T) - Belgium
Amy Trần (9 T) - Nữ - San Jose
Trương Tùng (65) - E. Raleigh

@. Tứ Tượng Côn Pháp - Nam Thanh Niên
Huy Lê (17 T) - Dallas
Jimmy Ngô (21 T) - Belgium
Richard Nguyễn (18 T) - Dallas
Dương Phú (30 T) - San Jose
Võ tiến Sơn (17 T) - Belgium
Principe Fabien (22 T) - Belgium

@. Tứ Tượng Côn Pháp - Nam Thiếu nhi & Thiếu Niên
Christopher Newcomer (9T) - San Jose
Hoàng Long Nguyễn (12 T) - Belgium
Mason Phan (14 T) - San Jose

@. Nhật Nguyệt Đại Đao Pháp - Nam Thanh Niên
Võ Tiến Sơn - Belgium
Dương Phú - San Jose
Richard Nguyễn - Dallas

@. Thái Cực Đao Pháp - Nam Thanh Niên
Võ Tiến Sơn Belgium
Nguyễn Minh Thông San Jose
Phạm Khanh Boston
Lực Trần Raleigh
Madeline Whallen Raleigh

@. Lão Mai Quyền - Nam Thanh Niên
Richard Nguyễn - Dallas
Phúc Nguyễn - Dallas
Minh Kha Nguyễn - Raleigh

@. Song Luyện I - Nam Thanh Niên
Mason Phan & Long Nguyễn - San Jose
Christopher Bùi & Andrew Phan - Raleigh
Annie Nguyễn & Sĩ Thiệu - Dallas

@. Song Luyện I - Nam Thiếu Nhi
Christopher & Dustin - San Jose
Andy Nguyễn Bryan Đặng - Maryland

@. Song Luyện III - Nam Thanh Niên
Hoste Adam & Principe Fabien Belgium
Minh Thông & Dương Phú San Jose
Jimmy Ngô & Tiến Sơn Belgium
Richard Nguyễn & Huy Lê Dallas

@. Song Luyện Kiếm - Nam & Nữ Thanh Niên
Tiến Sơn & Jimmy Ngô - Belgium
Dương Phú & Minh Thông - San Jose
Hoste Adam & Principe Fabien - Belgium
Richard Nguyễn & Phúc Nguyễn - Dallas
Ngân Huỳnh & Madeline - Raleigh

@. Song Luyện Dao - Nam Thanh Niên
Đoàn Nam & Huỳnh Cường - Boston
Long Nguyễn & Mason - San Jose
Michael Nguyễn & Lực Trần - Raleigh
Phúc Nguyễn & Huy Lê - Dallas

@. Tự Vệ Nữ - Thanh Niên &Thiếu Nhi
Minh Kha & Madeline - Raleigh
Amy Trần & Mason Phan - San Jose

@. Tứ đấu Nữ - Thanh Niên
Madeline, Minh Kha, Lực , Hải Bùi - Raleigh
Annie, Phúc, Huy, Richard - Dallas
Amy, Mason, Dyllan, Dustin (thiếu Nhi)_ San Jose

@. Tứ đấu Nam - Thanh Niên
Tiến Sơn, Nico, Tấn Quan, Fabien - Belgium
Sĩ, Phúc, Huy, Richard - Dallas
Thông, Phú, Long, Mason - San Jose

@. Tứ đấu - Thiếu Nhi - Nam
Christopher, Mason, Dyllan, Dustin - San Jose

@. Đòn chân
Tiến Sơn, Tấn Quan, Adam, Jimmy - Belgium
Phú, Thông, Long, Christopher - San Jose
Richard, Minh Kha, Phúc, Huy - Dallas

Đại Hội Thi Đấu và Hội Diễn Võ Thuật Vovinam Hải Ngoại - 2015 tại Maryland MD - USA

Đại Hội Thi Đấu và Hội Diễn Võ Thuật Vovinam Việt Võ Đạo Hải Ngoại lần thứ 15 năm 2015 được tổ chức tại Maryland MD. Vào 2 ngày 27 và 28 tháng 6 năm 2015 tại trường - Eastern Middle School - 300 University Blvd East, Silver Spring MD. 20901.
Đây là lần đầu Tiên võ đường Phi Long Vovnam Maryland đứng ra tổ chức Đại Hội với mục đích giới thiệu Vovinam cho tất cả cư dân địa phương biết đến nền võ thuật Việt Nam. Maryland là võ đường tân lập- mới thành lập được 2 năm, còn yếu kém về mọi phương diện từ tài chánh đến nhân sự. Nhưng VSTH Yanni Nguyên và cô Sara Minh Thư đã can đảm dám đứng ra nhận lãnh tổ chức Đại Hội khởi đầu bằng 2 bàn tay trắng, thật là đáng khâm phục cho tinh thần dấn thân, hy sinh vì sự phát triển của môn phái.

Đại Hội ở Hải Ngoại là do một số anh em Vovinam cùng chung nhau đứng ra tổ chức, mỗi người một tay, Vovinam các nơi về cùng nhau hợp sức làm việc từ cấp võ sư, huấn luyện viên, môn sinh và kể cả phụ huynh đều chung sức đóng góp về công sức và tài chánh.. tất cả đều không quản khó nhọc, mệt mõi, mất ngũ, tốn kém tiền bạc, nhưng ai cũng vui vẽ, làm việc hết mình cốt yếu đem lại niềm vui cho tuổi trẻ .. Đại Hội cốt yếu là tập cho các môn sinh nếp sống họp quần trong một mái ấm gia đình, tương thân tương trợ lẫn nhau, cùng nhau học hỏi và trao đổi kinh nghiệm .. Huy chương chỉ là phương tiện! tình thân, sự đoàn kết, gắn bó, yêu thương nhau mới là đích tới của Đại Hội ..

Đại Hội được ban tổ chức chuẩn bị trước ½ năm. Cô Sara Minh Thư cùng quản nhiệm VSTH Yanni Nguyên đã tổ chức thành công buổi tiệc gây quỹ gần $7,000 USD. Từ đó ban tổ chức mới có tiền mướn chổ, mua bảo hiểm, mua áo thung tặng, mua dụng cụ thi đấu, mua thảm mới, , mua medal, mua quà tặng và nhất là lo cung cấp thực phẩm cho các phái đoàn về tham dự thi đấu..

Sáng Lập Viên VS. Cẩm Bình cùng Đơn vị San Jose đã yểm trợ hết mình cho Đại Hội, VS Cẩm Bình cùng VSTH. Bùi Minh Hải đã lo đặt hình Sáng Tổ, hình Chưởng Môn, cờ lưu niệm, áo thung, dụng cụ thi đấu, đặt Medal, cung cấp toàn bộ đồ trang trí trên bàn thờ như cờ, banner, phông, liễn, trái cây…

Tiếp Tân

Chương trình đón tiếp các phái đoàn phải nói là khổ cực nhất cho ban tổ chức địa phương, vì các phái đoàn đi những chuyến bay khác nhau. Trưởng Ban Tổ Chức và HLV. Tony Van Nguyễn đã phái lái xe xa xôi 45 phút từ Maryland đến các phi trường Baltimore, Reagan, Virginia để đón đưa các phái đoàn..
- Yanni Nguyên lo đưa đón phái đoàn Belgium và võ sư Nhàn đến đầu tiên ngày 21 tháng 6 năm 2015, kế tiếp là đón võ sư Quách Hữu Thạnh đến từ San Francisco. Vs. Đặng Quang Nguyên đến từ Boston
- Tony Van Nguyễn lo đưa đón phái đoàn Vovinam San Jose. Gia đình cô Kathy (Mẹ MS. Mason) đến sáng thứ Tư tự mướn xe đi và tự mướn khách sạn ở. Sáng thứ Năm phái đoàn San Jose gồm 9 người đến, HLV. Tony đã nhiệt tình đưa đón Vovinam San Jose chuyến buổi sáng sớm thứ Năm, buổi tối thứ Năm và sáng thứ Sáu..
- Các phái đoàn Texas, Raleigh, Lê Lai Boston, Braintree Boston, Quang Trung Boston, Virginia tự mướn xe lái về cũng đỡ cho ban tổ chức địa phương không phải đưa đón cực nhọc.

Ẩm Thực.

Phần ẩm thực năm nay San Jose đặc biệt đem sang một chef cook Thiện Nguyễn tài giỏi, nấu ăn ngon, tiết kiệm được nhiều chi phí cho ban tổ chức.. Chef cook Thiện đã nấu liên tục ngày đêm cho cả trăm người suốt từ ngày thứ Năm cho đến thứ Hai.. phải nói rằng nếu không có chef Thiện trong chuyến đi nầy các môn sinh sẽ tốn kém rất nhiều khi đi ăn ở ngoài.
Phu nhân Yanni Nguyên là cô Anita Kiều cũng tài giỏi không kém, lo đủ chuyện từ đi chợ, nấu ăn, dọn dẹp, các môn sinh ồn ào mà chủ nhà lúc nào cũng vui vẽ cười tươi không 1 lời phàn nàn..
*. Ngày Thứ Năm khi phái đoàn San Jose đến, cô Anita liền hướng dẫn đi chợ mua thực phẩm để chuẩn bị nấu ăn cho các ngày thi đấu. Tony Vân Nguyễn đã biếu tặng cho mấy con cá thật to , đầu bếp Thiện đã nấu một nồi canh chua thật lớn, tôm rang mặn, còn có món canh Khổ qua võ sư Tiến mơ ước được ăn, đầu bếp nấu cho ăn luôn., nhờ có mấy con cá to của Tony đi câu về mà các em môn sinh có những bửa cơm no bụng, xin cám ơn HLV. Tony.
*. Thứ Sáu Chef Thiện cho ăn bún riêu cua, cua hấp, thịt kho trứng gà, các môn sinh ai cũng thích ăn cơm, nên lúc nào 2 nồi cơm cũng được nấu đầy để các môn sinh đói là có ăn. 4 phái đoàn San Jose, Belgium, Dallas, Raleigh đều dồn về nhà Yanni ở và ăn chung với nhau thật nhộn nhịp, sáng và chiều muốn dùng nhà tắm phải canh và sắp hàng..

*. Thứ Bảy, buổi trưa đầu bếp cho ăn Bò Kho bánh mì,, một nồi bò kho lớn không đủ cung cấp cho hơn 100 môn sinh cùng quan khách, bò kho ngon quá, một số người muốn ăn thêm tô thứ hai không có..Chiều các môn sinh ăn Pizza xong về nhà có món tôm Hùm của phái đoàn Boston đem sang.
*. Chúa Nhật đầu bếp Thiện cho ăn cà ri bánh mì, chả giò, gà nướng, thịt nướng, gỏi xoài và xà lách.
*. Thứ Hai trong chuyến đi Washington DC. Đầu bếp Thiện còn đem theo trái cây, chả giò ,1 nồi cơm và thịt nướng, nhưng ai cũng lo đi không có giờ để ăn.. buổi tối về cùng đi chợ nấu thêm thịt rôti, canh chua cho 4 phái đoàn San Jose, Raleigh, Dallas, Belgium.

Đặc biệt đầu bếp Chef Thiện mỗi ngày làm một đĩa trái cây tươi chưng trên bàn thờ thật đẹp, những trái dưa hấu, dưa tây khắc hình hoa hồng tuyệt đẹp, ai cũng khen Chef Thiện khéo tay và trình bày đẹp làm tăng thêm phần trang nghiêm cho bàn thờ Tổ.
Quý phụ huynh San Jose, Raleigh cũng luôn tiếp tay với ban ẩm thực giúp cho các môn sinh được ăn ngon và no..

Chuẩn Bị Hội Trường và Thi Lên Đai .

Buổi chiều thứ Sáu các phái đoàn đến địa điểm tổ chức để tập dợt, mỗi phái đoàn theo hướng dẫn của trưởng đoàn ôn luyện theo chương trình thi đấu của các em..
Võ sư Võ Tân Tiến cho các môn sinh thi lên các cấp hoàng đai.
Võ Sư Cẩm Bình cùng Vovinam San Jose, Raleigh và Belgium giúp cho ban tổ chức lo trang trí bàn thờ, dưới sự hướng dẫn của võ sư Cẩm Bình một bàn thờ trang nghiêm và đồ sộ được dựng lên giữa hội trường..
Sau khi hoàn tất chương trình thi và trang trí xong hội trường, Võ sư Cẩm Bình sắp xếp đội hình diễn hành từ ngoài vào và tập cho các em bài Nhập Môn quyền để đồng diễn.

Lễ Tưởng Niệm Cố Võ Sư Sáng Tổ Nguyễn Lộc lần thứ 55 (1960 – 2015)

Ngày thứ Bảy, tất cả môn sinh ăn sáng ở nhà xong có mặt tại hội trường lúc 8 giờ, 8:30 sáng tập dợt sơ chương trình, đúng 9 giờ là Lễ Giỗ Cố Võ Sư Sáng Tổ Môn Phái Vovinam Việt Võ Đạo.

- MC. Cô Minh Vân điều khiển chương trình. Khởi đầu là phần diễn hành và giới thiệu các đoàn vận động viên tham dự: Vovinam Belgium, Vovinam San Jose, Vovinam Dallas- Texas, Vovinam Raleigh, Vovinam Quang Trung – Boston, Vovinam Braintree – Boston, Vovinam Lê Lai – Boston, Vovinam Hoa Lư Virginia, sau cùng là đội chủ nhà – Vovinam Phi Long Maryland MD. sau đó là giới thiệu thành phần võ sư, và khách mời.
- Sau phần lễ chào cờ là diễn văn của trưởng ban tổ chức VSTH. Yanni Nguyên.

- Kế tiếp là lễ dâng hương tưởng niệm, võ sư Nguyễn Văn Nhàn chủ tọa buổi lễ đứng trước bàn thờ Tổ trang nghiêm dâng hương kính bái và cầu nguyện anh linh Sáng Tổ độ trì cho công cuộc phát triển sự nghiệp của sư môn, các võ sư khác đứng một hàng phía sau đồng bái lạy để tưởng nhớ đến công đức của Sáng Tổ đã sáng lập ra môn phái Vovinam cho đất nước Việt Nam có được một nền võ thuật đặc thù của Dân Tôc..

- Sau đó là phần nghiêm lễ của các huấn luyện viên và môn sinh.. Tiểu sử môn phái được MC đọc bằng tiếng Việt và tiếng Anh cho khách Việt cũng như Mỹ hiểu về quá trình thành lập.
- Kế tiếp võ sư Võ Tân Tiến tường trình kết quả thi lên đai, làm lễ trao đai và thay đai cũng như lễ tuyên thệ nhập môn cho các em tân môn sinh. Đại diện cho môn phái, võ sư Cẩm Bình lên chấp nhận lời tuyên thệ nhập môn của các em Tân Môn Sinh.
- Sau đó Chủ Tọa võ sư Nguyễn Văn Nhàn có vài lời cám ơn đến quý vị quan khách và nhắn nhủ đến các môn sinh hãy luôn nêu cao đạo nghĩa và sống cuộc đời ân tình và hài hòa từ trong gia đình ra ngoài xã hội ..

Chương Trình Thi Đấu và Hội Diễn Võ Thuật

Sau phần Lễ Tưởng Niệm là chương trình thi đấu và hội diễn võ thuật Vovinam Việt Võ Đạo Hải Ngoại lần thứ 15.
Sáng lập viên võ sư Cẩm Bình đọc diễn văn khai mạc và nhắn nhủ giám kháo và trọng tài chấm điểm công bằng cùng thân ái chúc các vận động viên thi đấu tốt.
Võ sư Đặng Quang Nguyên đại diện cho ban giám khảo và trọng tài lên đọc lời tuyên thệ.
Kế tiếp là Minh Kha đại diện các vận động viên đọc lời tuyên thệ..
Mở màn khai mạc Đại Hội là 2 màn biểu diễn: Đồng Diễn Nhập Môn Quyền và bài tứ đấu vũ khí của Vovinam Belgium ..Sau đó là phần trao cờ lưu niệm cho các phái đoàn.

Năm nay vì chổ tổ chức quá xa nên có ít đoàn về tham dự. Phần võ sư gồm có: Võ sư Nguyễn Văn Nhàn, Võ Sư Cẩm Bình, Võ sư Võ Tân Tiến, Võ sư Nguyễn Quốc Huy, võ sư Quách Hữu Thạnh, võ sư Đặng Quang Nguyên, võ sư Janci, võ sư Vương Nguyễn, võ sư Lê Đức Hòa, võ sư Trí và đặc biệt có võ sư Đoàn Lê Quốc Trung từ Việt Nam cũng đến tham dự.
Tổng cộng có 10 phái đoàn tham dự gồm có: Belgium, San Jose, Texas, Quang Trung (Boston), Braintree (Boston), Lê Lai (Boston), E. Raleigh, W. Raleigh, Hoa Lư Virginia, Maryland MD.. nhưng chỉ có 8 đoàn tham gia thi đấu tổng cộng có 70 môn sinh ghi danh và có trên 70 bộ huy chương..

- Đòn chân được ban tổ chức cho thi đấu trước, sau đó là Nhập Môn Quyền. Đến 1 giờ các em nghĩ ăn trưa, món bò kho ăn với bánh mì được chef Thiện nấu được nhiều người khen ngon.
Đến 2 giờ tiếp tục thi đấu các môn còn lại, những bài thi hội diễn gồm tất cả chương trình từ lam đai xanh đến hoàng đai III cấp, các em có thể ghi danh nhiều bộ môn theo đẳng cấp của mình trở lên.. Cuộc thi liên tục kéo dài đến 6 giờ chiều, các môn sinh ghi danh thi đấu đối kháng được cân ký để sắp lịch trình thi vào ngày chúa Nhật.
- Chúa Nhật thi đấu đối kháng với 8 hạng cân gồm cấp lam đai và hoàng đai, nam và nữ, các vận động viên ai cũng cố gắng tranh tài, không khí thi đua rất là náo nhiệt với sự cổ võ của quí phụ huynh và quan khách, tiếng vổ tay vang dội khích lệ tinh thần thi đấu của các môn sinh đánh hay và đẹp hơn..
Tổ thư Ký, ban giám khảo và trọng tài làm việc liên tục không ngừng nghỉ, vừa sắp lịch vừa ghi điểm, bấm giờ, rung chung, tổng kết, viết bằng chứng nhận…
Đến 6 giờ cuộc thi đấu chấm dứt, các môn sinh quay vòng tròn sinh hoạt chung với nhau, tất cả vui đùa thân tình, với những tiếng cười đùa vang dội..
Ban tổ chức phát giải thưởng cho từng bộ môn, các em nào đoạt giải 1,2,3 được mời lên bục nhận huy chương, ở các bài song luyện, tứ đấu… ban tổ chức tặng thêm áo thung và Starbuck gift Card cho các đội thắng giải..
Cuộc thi đấu và hội diễn võ thuật Vovinam Hải Ngoại năm 2015 được thành công tốt đẹp về chất lượng cũng như số lượng và nhất là tinh thần.. tất cả quý phụ huynh, môn sinh đều vui vẽ, sinh hoạt thân tình trong tình nghĩa đồng môn, Các môn sinh thi đấu em nào cũng nhận được huy chương và giấy chứng nhận, ai cũng cười tươi vui vẽ, quý phụ huynh rất hãnh diện khi thấy con em mình đứng trên bục nhận huy chương. Quý võ sư luân phiên nhau lên phát giải cho các em và chụp hình lưu niệm..

Kết quả toàn đoàn:

Hạng I : Vovinam San Jose – Ca - 18 huy chương vàng
Hạng II: Vovinam Dallas – Texas – 13 huy chương vàng
Hạng III: Vovinam Raleigh – NC – 9 huy chương vàng .

Sau khi Đại Hội chấm dứt, buổi chiều chúa Nhật cô Sara Minh Thư đã mời qúy võ sư cùng các phái đoàn ở xa đến nhà cô ăn tối. Nhà cô lớn rộng tọa lạc trên đồi có hồ bơi phía dưới, từ nhà nhìn xuống thật là đẹp và thơ mộng, các môn sinh rất thích cùng nhau bơi lội. Trong nhà ở basement có bàn bi da, và rạp chiếu phim.. .. cô đải ăn lẫu đồ biển và món cua luộc, đầu bếp Chef Thiện nấu thêm món Tôm lăn cớm chiên và chả ốc hấp đem đến cùng ăn chung vui vẽ..

Lời cám ơn!

Nhân danh sáng lập viên giải thi đấu và hội diễn võ thuật Vovinam Hải Ngoại , xin chân thành cám ơn đến tất cả quý Võ Sư, Quý đồng môn, quý phụ huynh và thân hữu xa gần đã yểm trợ công sức và tài chánh cho buổi Đại Hội được thành công tốt đẹp.
Đặc biệt xin cám ơn riêng đến:
1. Trưởng ban tổ chức Yanni Nguyên – Vovinam Phi Long - Maryland đã nhiệt tình dấn thân nhận lời tổ chức cho Đại Hội. Nhờ Tổ phù hộ cuối cùng giải cũng được thành công tốt đẹp – Xin trao tặng giải Can Đảm cho VSTH. Yanni Nguyên.
2. Xin cám ơn đến Cô Sara Minh Thư đã gây quỹ thành công giúp cho ban tổ chức có thêm tài chánh dồi dào. Xin tặng giải: - Mạnh Thường Quân cho cô Sara Minh Thư. Xin cô Minh Thư chuyển lời cám ơn đến toàn thể những nhà Mạnh Thường Quân khác đã yểm trợ tài chánh cho Đại Hội ..
3. Xin cám ơn Phó ban tổ chức: - VSTH. Bùi Minh Hải đã nhiệt tình lo giúp cho trưởng ban tổ chức mọi chuyện từ đặt đồ lưu niệm, dụng cụ thi đấu, đến bàn thờ.. Xin tặng giải Nhiệt Tình cho VSTH. Bùi Minh Hải.
4. Cám ơn phái đoàn Belgium đến từ Bỉ Quốc đã hăng hái tiếp tay giúp cho ban tổ chức đủ thứ từ việc trang trí đến khiêng vác, dọn dẹp.. Cám ơn Võ Sư Tiến đã chấm thi cho các em Tân Môn Sinh và giúp điều hành ban giám khảo. Xin tặng giải Yểm Trợ cho Vovinam Belgium.
5. Đặc biệt xin cám ơn đến Chef Cook Thiện Nguyễn đến từ San Jose đã tích cực nấu ăn ngày đêm suốt từ thứ Năm cho đến thứ Hai cho các phái đoàn..những món ăn nấu rất ngon, những mâm trái cây trình bày trên bàn thờ tổ rất đep, khắc bông hoa rất nghệ thuật. Xin tặng giải Thiện Nguyện cho Chef Thiện.
6. Xin cám ơn chủ nhà cô Anita Kiều luôn hết lòng sát cánh với phu quân, giúp ban ẩm thực lo cho các phái đoàn ăn uống no đủ, cô luôn nhiệt tình, vui vẽ hòa đồng với tất cả mọi người, một tinh thần đáng quý. Xin tặng giải Thân Thiệncho cô Anita Kiều
7. Xin cám ơn đến quý phụ huynh Vovinam San Jose, Raleigh, Texas đã chung tay giúp cho ban ẩm thực và giúp chăm sóc các môn sinh và lo cho phái đoàn của mình no đủ..Xin trao tặng giải Thân Hữucho quý phụ huynh môn sinh .
8. Xin cám ơn Võ Sư Nguyễn Văn Nhàn đã đến yểm trợ tinh thần cho trưởng ban tổ chức, và chủ tọa buổi lễ giỗ Tổ giúp cho các môn sinh hiểu thêm về ý nghĩa ngày lễ Giỗ và phong tục của người Việt Nam. Đồng thời xin cám ơn đến quý võ sư khác đã bỏ nhiều công lao từ xa đến tham dự và giúp đỡ cho đại hội thi đấu được thành công tốt đẹp: VS. Quách Hữu Thạnh, VS Võ Tân Tiến, VS, Đặng Quang Nguyên, VS. Lê Đức Hòa, VS.. Nguyễn Quốc Huy, VS. Janci, VS Vương, VS. Trí, VS. Quốc Trung…Xin trao tặng giải Tương Trợ cho quý võ sư đã góp công sức, giúp đỡ cho giải được thành công tốt đẹp.

@. Lưu Ý:những người được trao tặng giải nêu trên xin mời đến San Jose năm tới để ban tổ chức trao tặng cờ lưu niệm và đải tiệc cám ơn quý vị đã có công giúp đỡ và tiếp tay cho Đại Hội được thành công tốt đẹp.

Một lần nữa xin gởi lời cám ơn và chúc sức khỏe đến toàn thể quý vị võ sư, huấn luyện viên, môn sinh, phụ huynh và thân hữu xa gần đã đến tham dự và giúp đỡ cho Đại Hội, nguyện cầu ân cao Sáng Tổ ban phước lành đến toàn thể quý vị.

Lời Kết
Tournament năm nay được một võ đường Tân lập tổ chức chưa có kinh nghiệm còn nhiều thiếu sót, nhưng nhờ quý đồng môn xa gần tiếp tay hổ trợ cùng chung vai gánh vác, nên cuối cùng cũng thành công. Năm nào ban tổ chức Tournament cũng được Sáng Tổ và Chưởng Môn độ trì cho thành công về chất lượng và thành công về cả tinh thần.
*. Chất lượng: Vì để đoạt được Huy Chương đem vinh quang về cho đội của mình, các Vận Động Viên ai cũng cố gắng tập luyện, khi thi đấu hết mình nên ai các đánh đòn thế Vovinam được nâng cao chất lượng, các môn sinh đánh hay và đẹp hơn, những đòn các em đánh ra rất khí thế, hào hùng, diễn tả làm sống động như thật.
*. Tinh thần: Các môn sinh có dịp gặp gỡ những đồng môn khác, sống chung với nhau, tập luyện, kết bạn chơi đùa tăng thêm tình cảm đồng môn thăm thiết, khi chia tay thì các môn sinh cảm thấy lưu luyến, nhớ nhau.. Ban tổ chức làm việc mệt nhọc, mất ngũ, nhưng vẫn cười tươi khi thấy các môn sinh đoàn kết và thương yêu nhau, các em chơi đùa vui vẽ làm cho các trưởng đoàn cảm thấy hạnh phúc và vui lây, đây mới chính là mục đích và điều mong muốn của ban tổ chức thi đấu tournament thực hiện theo lời dạy của Sáng Tổ và Chưởng Môn: - Vovinam là một Đại Gia Đình, các môn đồ phải quý trọng và thương yêu lẫn nhau..

Chương Trình Du Ngoạn sau Đại Hội Tournament

1. Viếng thăm Thủ Đô Washington DC:

Sáng hôm sau ngày thứ Hai, các phái đoàn đi Washington DC. Viếng thăm công viên có cây bút chì, xem bức tường thành kỷ niệm thời đệ II thế chiến, ghi lại những người đã hy sinh trong chiến trận, rồi đến White House và đi ngang qua tòa nhà quốc hội xong đến viện bảo tàng xem những hòn đá quý, các con thú vật, cá, chim, bướm đủ loại rất đẹp..
. *. Bị Lạc giữa thủ đô Washington: - Các phái đoàn đi đông, đường phố lạ, chổ đậu xe rất khó tìm, không có chương trình hướng dẫn rõ ràng, đoàn đi thì già có, trẻ có, con nít nhiều, nên hay bị lạc nhau. Suốt các chặng đường đi các môn sinh không đi chung với nhau nêu thường hay bị lạc, chờ đợi và tìm kiếm rất mất thời gian. Bên San Jose xe cô Jennifer (mẹ Christopher bị lạc không tìm được chổ đậu xe đến cuối giờ mới gặp và nhập chung).

Buổi chiều sau khi tham quan xong các nơi, các phái đoàn về đến chổ đậu xe, đoàn bị chia đôi mỗi người đi 1 ngã xuống chổ đậu xe lại bị lạc nhau. Võ sư Tiến xuống đến bải đậu xe không thấy đứa con yêu quý Võ Tiến Sơn đâu? sợ về nhà bị vợ đánh, quýnh quáng nhờ mọi người đi tìm, San Jose tất bật đi tìm với VS. Tiến.. liên lạc điện thoại cả buổi mới biết Võ Tiến Sơn đã lên xe cô Anita Kiều, cô Kiều bỏ Võ Sư Tiến lại bơ vơ trước cổng trung tâm mua sắm, ngồi trên ghế đá cằn nhằn suốt buổi.. Dương Phú cùng Hoàng Long đi chung xe với bên Dallas của Quốc Huy cũng bị bỏ lại, liên lạc cả buổi xe của VS Huy mới quay trở lại và đưa Võ Sư Tiến về..

2. Tham quan thành phố New York:

Thứ Ba ngày 30 tháng 6 năm 2015, 5 phái đoàn Maryland, Dallas, San Jose, Raleigh, Belgium cùng nhau trực chỉ thành phố New York đi trên 4 tiếng mới đến nơi, Xa lộ đi New York nếu đi đường ngoài phải đóng tiền, đi đường trong không bị đóng tiền.... đường phố New York chật hẹp đi vào bị kẹt xe chờ đợi rất lâu. Khách sạn trong New York không có chổ đậu xe, phải mướn khách sạn ngoài rồi đi xe điện vào thành phố. Khách sạn ngoài cũng không có nhiều chổ đậu xe chỉ có 20 chổ ai may mắn thì có chổ đậu .
Lấy kinh nghiệm bị lạc hôm đi Washington DC. VSTH. Yanni Nguyên mời 1 người hướng dẫn viên (anh Sang) rành đường New York đi theo hướng dẫn phái đoàn đi tham quan các nơi Anh Sang (HDV) chỉ cách mua vé và đi xe điện. Mỗi đoàn kiểm soát và trách nhiệm với môn sinh của mình, vì người ở New York quá đông không để ý là bị lạc.

*. Thăm Phố Tàu:Sau khi mua vé xe điện xong là đi tham quan phố Tàu - Manhattan’s China Town ở New York có khoảng 100,000 người.. người Trung Quốc đã có ở đây lâu đời nên phố Tàu đông đúc, bán buôn tấp nập đủ thứ giống như ở Trung Quốc. những món hàng hay thực phẩm ở khu phố Tàu bán tương đối giá rẽ. Quý phụ huynh thích trái cây ai cũng mua nào là Chôm Chôm, Nhản, trái Vải, Thanh Long, Măng Cụt, Đu Đủ, Xoài, Ổi .. Hướng dẫn viên dẫn đi một vòng qua các khu phố, xong dẫn cho đi mua Vịt Quay, Xá Xíu để ăn chiều.. xong lên lại Tàu Điện đi Time Square.

*. Viếng thăm Time Square: Time Square ở tại Midtown Manhattan, New York City ngay trên đường Broadway và 7th Street kéo dài từ đường 42th Street đến 47th Street. Mỗi ngày có khoảng 330,000 người qua lại thăm viếng và làm việc tại đây.
có những căn nhà cất lên cao ngất mấy chục tầng, người các nơi về tập trung đông đúc, cuộc sống tất bật, vội vã, đường phố lúc nào cũng nhộn nhịp đông người.. Nhiều cửa hàng toàn là đồ Hiệu nên rất đắc giá. Trên con đường chánh Main Street, tập trung rất đông người có rất nhiều người vẽ mặt mày, bận những đồ con nầy con nọ kêu gọi mọi người đi ngang vào chụp hình.. nếu ai vào chụp hình là mấy người đó đòi tiền.. Gia đình cô Kathy ở san Jose và Môn Sinh Phúc Nguyễn của Dallas không biết vào chụp hình xong bị đòi tiền..

*. Viếng thăm Tượng Nữ Thần Tự Do:
Sáng thứ Tư ngày 1 tháng 7 năm 2015, Hướng dẫn viên lại đón phái đoàn cho đi thăm 1 khu phố tàu khác để các phái đoàn ăn sáng và mua trái cây, xong mời cả đoàn đi tham quan Tượng Nữ Thần Tự Do nằm ngoài khơi đảo Liberty.. Vé tham quan được hướng dẫn viên liên lạc mua trước nữa giá người lớn $18 /1 người, trẻ em $9 /1 người. Đi tàu điện từ khách sạn đến Time Square xong chuyển sang tàu điện khác đi đến cuối đường rồi xuống Tàu đi ra đảo. Mọi người tìm bàn ăn xong rồi đi vòng xung quanh đảo và lên các bậc thang đến giữa bức tượng từ trên nhìn xuống thấy cảnh thành phố New York với những tòa nhà cao bên kia bờ.
Kế tiếp đoàn tiếp tục lên tàu sang đảo cạnh bên để xem viện bảo tàng lịch sử của các tiểu bang nước Mỹ. 6:30 chiều các đảo đóng cửa, các đoàn lên tàu về lại Khách Sạn, Các phái đoàn Raleigh, Maryland, Belgium, Dallas cùng thầy Nhàn lái xe về lại Maryland. Đoàn San Jose còn ở lại đến Time Square chơi thêm 1 đêm nữa.. tại đây gia đình cô Kathy đải cả đoàn Vovinam San Jose ăn tối tại quán ăn Tàu – Nhật..

************************************************** **************

Tiết mục Tâm tình

*. VS.Đặng Quang Nguyên – Boston MA.

Kính chào tất cả quý Thầy, võ sư, HLV và môn sinh tham dự Tournament 2015,

Trước hết xin chúc mừng đại hội thành công, phẩm chất thi đua ngày càng cao hơn. Sau là xin cám ơn tất cả đã cho cả hai võ đường Quang Trung và Thiền Viện Bồ Đề có cơ hội làm quen, quan sát, học hỏi và trao đổi kỹ thuật VoViNam với các võ đường khác. Nhất là cám ơn trưởng ban tổ chức Yanni Nguyên và võ sư Cẩm Bình đã bỏ nhiều thời gian chuẩn bị và điều hành đại hội. Tuy gặp nhau trong hai ngày ngắn ngủi nhưng tình đồng môn rất là thân thiết. Sự gặp gở này sẽ là những kỹ niệm khó quên cho tất cả mọi người tham dự VoViNam Tournament 2015.
Hẹn gặp lại trong những Tournament kế tiếp.
************************************************** ***
*. Lời cám ơn!

Thân gởi quý thầy võ sư và quý quản nhiệm các võ đường cùng quý huấn luyện viên, phụ huynh thân mến!
Trước hết thay mặt cho ban tổ chức xin chân thành cám ơn sự hiện diện của quý võ sư, quý huấn luyên viên, môn sinh, quý phụ huynh, thân hữu đã đến tham dự Lễ Tưởng Niệm cố võ sư Sáng Tổ Nguyễn Lộc cùng giải thi đấu và hội diễn võ thuật Vovinam việt võ Đạo Hải Ngoại lần thứ 15 năm 2015 tại Maryland MD..
Sự hiện diên của quý vị đã yểm trợ tinh thần cho các vận động viện, môn sinh, sự giúp đỡ công lao và tài chánh của quý vị giúp cho buổi thi đấu thành công tốt đẹp..
Trong tổ chức chúng ta còn thiếu thốn rất nhiều từ nhân sự đến tài chánh.. chúng ta đến với nhau vì tinh thần môn phái, cho nên nếu có gí sơ sót chưa hoàn hảo, xin quý vị niệm tình tha thứ.. chúng ta sẽ lấy kinh nghiệm cho những lần kế tiếp.. Mong quý vị tiếp tục yểm trợ để gia đình Vovinam chúng ta nhất là các môn sinh Vovinam có dịp được gặp gỡ và trao đổi kinh nghiêm với nhau..
Gởi lời chúc sức khỏe đến toàn thể quý vị,
thân mến!
CamBinh
************************************************** ******
*. Ngân Huỳnh – Vovinam Raleigh NC.

Sau 4 ngày đi tham dự tournament, Ngày thứ 5, thứ 6 tập dợt, thứ 7 tournament bắt đầu và kết thúc vào chiều Chủ Nhật ,trong 2 ngày thi đấu Con thi 4 bài quyền 1 bài kiếm và 1 bài song luyện kiếm và kết quả Con nhận được là 3 huy chương bạc và 1 huy chương đồng. Team Vovinam West Raleigh nhận được giải 3 toàn đoàn. Trong 4 ngày ăn tập thể rất là vui, đầu bếp thì ban tổ chức mời từ San Jose về, nấu ăn ngon không chê vào đâu được.
Ngày thứ 5, Chief Cook Thiện nấu gồm có canh chua, tôm rang và canh khổ qua. Ngày thứ 6, Chef Thiện nấu món bún riêu, thịt kho trứng và cua hấp. Ngay thứ 7, Chef Thiện nấu món bò kho để ăn trưa và Tôm Hùm để ăn tối ( phần Con ăn được 2 con rưỡi).
Ngày cuối cùng, Chef Thiện nấu món cà ri bánh mì, chả giò, gà nướng, thịt nướng, gỏi xoài và xà lách. Đồ ăn ngon không cưỡng lại được nên kết quả là Con tăng 5 pounds (mừng quá đi :(()
Và bây giờ Con đang ở phi trường về lại Raleigh để tiếp tục công việc. Hẹn gặp lại năm sau tại San Jose

************************************************** *********
Richard Nguyễn – Vovinam Dallas.

This is the year I fell most in love with. This is the year I bonded with so many people and even more with my friends and family. This is the year I visited amazing places such as Washington DC and NYC. This is the year that I will never forget. All because of Vovinam.
I wish I could spend my 4th of July with my family back in Maryland, Washington DC or especially NYC. My trip was so beautiful and enjoyable. Happy 4th of July everyone!
*********************************************

Phương Nguyễn - Vovinam Raleigh

Một mùa giải thi đấu đáng nhớ! Nhớ những người chăn cừu vất vả với bầy cừu con, nhất là Thầy Hải Bùi chở đi và chăn dẫn cả bầy gần chục con cừu con, vất vả cho Thầy quá, mà ổng lúc nào cũng xem "nhẹ như bông gòn". Nhớ không khí chộn rộn những lúc ăn , ngủ , nghỉ ở nhà Thầy Nguyên chi Qty Anita, xếp hàng chờ thời, kẻ này vừa ra là người khác nhảy vào chốt khóa ngay! Nhớ Chef Thiện lúc nào cũng bận rộn nấu nướng các món ăn ngon không chỗ chê! Nhớ các buổi thi đấu ngồi xem mà nín thở . Nhớ các buổi đi chơi cùng các Bậc Bề trên: Các võ sư vô cùng nghiêm khắc trong sân đấu nhưng lúc đi chơi thì lại rất là dzui. Nhớ mọi người! Nhớ đủ thứ! Trông đợi mùa giải sau,sẽ gặp lại tất cả!

Sơ lược lịch sử về Tượng Nữ Thần Tự Do của New York:

*. Tượng Nữ thần Tự Do không chỉ là biểu tượng của thành phố New York mà nó còn là hình ảnh đại diện cho cả nước Mỹ. Ngày nay tượng Nữ thần Tự Do đã trở thành một điểm tham quan hàng đầu thế giới, thu hút hàng triệu du khách đến với du lịch Hoa Kỳ tham quan và tìm hiểu về lịch sử của bức tượng này.

Tượng nữ thần tự do tên đầy đủ là (Nữ thần tự do soi sáng thế giới) là một tác phẩm điêu khắc theo phong cách tân cổ điển với kích thướt cực lớn đặt trên đảo Liberty tại cảng New York. Tác phẩm này do kiến trúc sư Frédéric Bartholdi người pháp thiết kế và được khánh thành vào ngày 28 tháng 10 năm 1886. Đây là một món quà mà người dân Pháp gửi tặng nước Mỹ. Tượng là một người phụ nữ mang trên mình bộ y phục của phụ nữ Hy Lạp hoặc La Mã từ thời cổ đại, tay phải giơ cao ngọn đuốc, biểu tượng của ngọn lửa Prômêtê mang đến cho loài người những ánh sáng tượng trưng cho tự do, tay trái cầm một tấm bảng ghi dòng số La Mã 4/7/1776 đó là ngày độc lập của Mỹ.

Phải mất 21 năm công trình thiết kế và xây dựng bức tượng nữ thần tự do mới hoàn tất. Một nhà điêu khắc gia kiêm kiến trúc sư đã đảm nhận khởi công vào giai đoạn đầu là kiến trúc gia Frédéric Bartholdi một nghệ sĩ chuyên về những công trình đền đài hợp sức với tượng Gustave Eiffel môt tác giải người tháp eiffel để hoàn thành công trình này. Qúa trình xây dựng bức tượng đã được cả Pháp và mỹ tài trợ. Đến ngày 4/7/1881 bức tượng được hoàn thành và dựng lên ở Paris và chính thức trao tặng cho Mỹ. Sau đó bức tượng được gỡ thành 315 mảnh đóng trong 214 kiện hàng lớn được tàu chiến Pháp chở sang Mỹ vào năm 1885. Tượng nặng tới 225 tấn cao hơn 46m, đứng trên một bệ cao tính từ chân bệ đến phần cao nhất là ngọn đuốc trong tay nữ thần toàn thể công trình cao trên 93m. Khuôn mặt tượng dài gần 2.5m, vòng eo nơi nhỏ nhất đo gần trên 5.5m. Đôi dép mà nữ thần đi dài 7.5m. Ngày nay bức tượng Nữ Thần Tự Do là điểm đến của rất nhiều các du khách đến với tour Mỹ.

Ngày 28/10/1886 bức tượng đặt trên Liberty trên đảo New York đã chính thức khánh thành. Bức tượng Nữ thần tự do đường bệ, đồ sộ và uy nghi đứng trên đài cao nhìn ra cửa biển mang nhiều ý nghĩa biểu tượng. Trên trán nữ thần là một vòng nguyệt quế có 7 tia sáng toả ra tượng trưng cho 7 châu, châu Âu, châu Á, châu Úc, châu Mỹ, châu Phi và Bắc cực và Nam Cực. Dưới chân bức tượng có một đoạn xiềng xích bị phá vỡ, tượng trưng cho việc xoá bỏ chế độ nô lệ và nạn độc tài trên toàn thế giới, 25 cửa sổ trên vương miện nữ thần mang ý nghĩa châu báu tìm thấy trên hành tinh của chúng ta biểu tượng cho sự phồn vinh giàu có. Trên tay Nữ thần cầm gọn đuốc giơ cao là biểu tượng của ánh sáng trên con đường đi đến tự do và 16 bộ đèn chiếu vào ban đêm. Với những ý nghĩa biểu tượng sâu xa và tầm vóc đồ sộ to lớn bức tượng đã được Unessco xếp vào danh sách di sản của thế giới.

Sự hình thành và phát triển của Vovinam tại hải ngoại
“Cách Mạng Tâm Thân”

Vovinam Việt Võ Đạo, môn phái võ thuật với sáng tổ là cố võ sư Nguyễn Lộc, ra đời 70 năm về trước. Với lý tưởng “Cách Mạng Tâm Thân” đào tạo một thế hệ thanh thiếu niên có thể lực mạnh khỏe trong một trí óc minh mẫn, Vovinam Việt Võ Đạo không chỉ rèn luyện võ thuật mà còn hun đúc tình thần kỷ luật và kiên trì từ võ đường. Môn sinh Vovinam Việt Võ Đạo còn được học cách đối nhân xử thế sao cho xứng danh con nhà võ chơn truyền, phát huy tình đồng môn trong sự liên kết gắn bó của một đại gia đình võ thuật.

Thứ Bảy tuần trước, nhân lễ tưởng niệm cố võ sư sáng tổ Nguyễn Lộc lần thứ 55, 10 vị võ sư và hơn 100 môn sinh từ các tiểu bang khắp nước Mỹ cũng như trên thế giới, cùng gặp nhau trong đại hội thi đấu và hội diễn võ thuật Vovinam Việt Võ Đạo lần thứ 15 năm 2015, lần đầu tiên được tổ chức tại tiểu bang Maryland miền Đông Bắc Hoa Kỳ, nơi đã có một võ đường Vovinam hoạt động nhiều năm nay.
Sau năm 1975, sự phát triển của Vovinam Việt Võ Đạo ở hải ngoại như thế nào. Võ sư Nguyễn Thị Cẩm Bình, có công đầu trong việc làm sống lại sinh hoạt của Vovinam Việt Võ Đạo, cũng là người tổ chức giải thi đấu và hội diễn võ thuật lần đầu tiên tại San Jose, California năm 1999:

“Từ lúc bước chân tới Mỹ năm 1981 và 1983 thì tôi đã thành lập một võ đường riêng, sau đó nối kết tất cả anh em Vovinam Việt Võ Đạo khắp các tiểu bang của Hoa Kỳ cũng như toàn thế giới để sinh hoạt chung với nhau. Vì là môn phái võ thuật thống nhất từ trên xuống dưới, do đó bất cứ người nào sinh hoạt ở đâu thì cũng đều là một môn phái Vovinam Việt Võ Đạo. Các em vào đây để học võ thuật, võ đạo, cách sống, cách hành xử ở đời để trong tương lai trở thành những vị chỉ huy và lãnh đạo.
San Jose đầu tiên chỉ có hai võ đường, khi tôi dạy cho học trò rồi thì lớn lên các em mở võ đường riêng, hiện tại khoảng năm, sáu võ đường. Nam California cũng năm hay sáu võ đường. Trên thế giới nơi nào có môn sinh Vovinam thì nơi đó có võ đường được lập nên, và phát triển mạnh nhất là tại Việt Nam.”

Đại hội thi đấu và hội diễn võ thuật Vovinam, võ sư Cẩm Bình nói tiếp, không phải chuyện so tài cao thấp mà là cơ hội để đại gia đình Việt Võ Đạo gặp nhau trong tinh thần huynh đệ tương kính, học hỏi cũng như chia xẻ kinh nghiệm cùng với nhau.
Đến từ Đức quốc có võ sư Nguyễn Văn Nhàn, trước 1975 là cục trưởng cục huấn luyện miền Tây:
“Tôi là môn sinh Vovinam từ thời 1964 cho đến hôm nay.”

Đến từ Vương Quốc Bỉ là võ sư Võ Tân Tiến cùng 6 môn sinh mà hết 4 là người Bỉ:
“Tôi đến thành phố Liege, Vương Quốc Bỉ, năm 1980 . Cho đến ngày hôm nay tôi đào tạo được 5 chuẩn hồng đai, và từ hoàng đai tới hoàng đai tam được 30 người. Sự phát triển của Vovinam bên đó rất là mạnh, mấy môn sinh này là tương lai môn phái Vovinam Việt Võ Đạo tại Vương Quốc Bỉ và trên toàn Âu Châu nói riêng.”
Võ sư Quách Hữu Thạnh, võ đường Vovinam thành phố San Francisco từ 1983 đến nay:
“Sở dĩ võ sư Tiến nói chuẩn hồng đai là chuẩn bị lên võ sư, đai đó là đai đỏ hai viền vàng. Vovinam có 3 màu đai chánh, màu xanh, màu vàng, màu đỏ. Đai danh dự của thầy chưởng môn là đai trắng. Ý nghĩa màu xanh là hy vọng, vàng là bắt đầu võ thuật thấm vào da, đỏ thấm vào máu và trắng thấm vào xương tủy.

Nghệ thuật huấn luyện của Vovinam là 1 thành 3, từ những đòn đơn lẻ thành bài quyền, ráp lại thành những bài phản thế và từ đó đi những bài song luyện, đa luyện. Một thế đấm một thế đá mà có thể ra ba chiêu thức, do đó môn sinh phải rất nhuần nhuyển.
Thông thường ở Việt Nam trước 75 thì môn sinh tập luyện ít nhất 3 ngày một tuần, nhưng ở Mỹ lại thay đổi, nhiều lớp tập 2 ngày một tuần, có lớp tập một ngày một tuần. Tiểu bang nào có người Việt Nam thì đều có Vovinam cả.
Rõ ràng trong nước cũng phát triển rất mạnh, khoảng năm 1992, 1993 thì Vovinam đã đi vào SEA Games và ước vọng của anh em là Vovinam sẽ đi vào Olympics.”
Từ Việt Nam qua Hoa Kỳ vì công việc, tình cở hội ngộ anh em Voninam kỳ hội diễn võ thuật lần thứ 15 năm 2015 này, võ sư Quốc Trung nhận định:
“Vovinam có tinh thần và sức sống rất mãnh liệt, trải qua hơn 70 năm Vovinam phát triển rất mạnh mẽ tất nhiên ở nhiều góc độ khác nhau cũng như hoàn cảnh và điều kiện.
Đối với võ thuật, nói chung là thể thao, đức tính quan trọng nhất là kỷ luật, sự kiên trì và sức mạnh. Vovinam chú trọng cả về thể chất và tinh thần. Hoạt động của Vovinam trong nước hiện giờ cũng như một môn thể thao, cũng có nhiều nhà tài trợ, hàng năm cũng có giải quốc gia, kể cả đưa vào SEA Games.”

Phù hợp với thể tạng người Việt

Giải thi đấu và hội diễn võ thuật Vovinam Việt Võ Đạo lần thứ 15 kéo dài hai ngày tại trường trung học Eastern, thành phố Silver Spring, tiêu bang Maryland. Dưới sự hướng dẫn của các vị võ sư, hơn 100 môn sinh đủ mọi lừa tuổi, dù xuất thân từ những lò Vovinam khác nhau ở khắp nơi, đã trình diễn những thế võ nhịp nhàng, hài hòa, đẹp mắt, những bài song luyện hoặc đa luyện nhuần nhuyển mà không kém phần mạnh mẽ.
Có thể nói Vovinam Việt Võ Đạo là những bài tập luyện phù hợp với thể tạng người Việt cả nam lẫn nữ, khi ra chiêu thì nhẹ nhàng như đang múa nhưng lại có khả năng tự bảo vệ và sức khống chế đối phương một cách mãnh liệt, nhanh chóng.
Môn sinh Vovinam Việt Võ Đạo có hiểu được ý nghĩa hay triết lý của môn phái võ thuật mà các em đang được rèn luyện hay không. Câu hỏi này được Amy Quỳnh (Môn sinh San Jose) trả lời:
“Vo là võ, Vinam là Việt Nam, mình học võ Việt Nam vì mình là người Việt Nam. Ba con sợ mai mốt con lớn con không biết tự vệ cho mình. Con thấy Vovinam rất là hay.”
Hay một nam môn sinh đai vàng như Quốc Khánh (Môn Sinh San Jose):
“Con là Quốc Khánh, 14 tuổi, con học Vovinam hơn 3 năm rồi, con là đai vàng thì dạy mấy em được. Con thích Vovinam Việt Võ Đạo mà nhất là philosophy của võ này, con muốn trở thành Master 20 chục năm nữa.”

Tại buổi hội diễn và thi đấu gọi là Vovinam Tournament, Thanh Trúc đã gặp và đã chứng kiến những màn trình diễn thật bài bản, thật ngoạn mục của một số môn sinh Vovinam không phải người Việt Nam.

Điển hình một người đến từ North Caroline, Ông Andy Whallen, cho biết ông gia nhập hàng ngũ môn sinh Vovinam Việt Võ Đạo từ 30 năm trước, sau đó khuyến khích con gái theo học môn võ thuật mà ông cho là hợp với tánh khí của cháu:
“Một người bạn giới thiệu với tôi về Vovinam, tôi đến tìm hiểu rồi gia nhập làng võ thuật này từ đó.
Vovinam là tổng hợp kỹ thuật từ những nôn phái võ thuật khác nhau . Sáng tổ của chúng tôi, chưởng môn Nguyễn Lộc, đã đi khắp Châu Á và Đông Nam Á để học hỏi, lựa lọc tinh túy từ những kỹ thuật võ nghệ khác nhau, mang về rồi biến đổi thành môn võ Vovinam. Thực tế Vovinam rất giống các môn võ tự vệ khác, cái chính là nó có những chiêu thức đặc thù của nó mà thôi.
Tôi không hiểu lắm về văn hóa Việt Nam cho tới khi gia nhập Vovinam, một đại gia đình với đồng môn, bạn bè và nhất là tình thân hữu.

Tôi là Madeline Whallen, học võ Vovinam sáu năm nay rồi. Tôi rất thích trình diễn như ca hát, nhảy mủa, đóng kịch. Có thể vì những lẽ đó mà đương nhiên tôi thấy mình thích hợp với Vovinam, môn võ vừa giúp tôi tự vệ vừa có thẻ biểu diễn những chiêu thức lã lướt như đang khiêu vũ vậy.”
Bên cạnh màn biểu diễn võ thuật điêu luyện và đẹp mắt của Madeline Whallen, mọi người gần như trầm trồ nín thở trước những màn bay lượn và đá chân của các môn sinh Vovinam người Bỉ, được đào tạo trong võ đường của võ sư Tiến. Bạn trẻ Adan Hoste:
“Năm nay tôi 22 tuổi, tôi bắt đầu học võ Vovinam từ năm 16 tuổi, đó là sau chuyến đi du lịch Việt Nam trở về. May mắn tìm ra võ đường của thầy Võ Tân Tiến tôi đã ghi tên xin theo học được sáu năm rồi.
Mục đích của tôi là khi điều kiện cho phép tôi sẽ lập một câu lạc bọ võ thuật của riêng mình, dĩ nhiên môn võ thực hành trong đó phải là Vovinam với cái tinh thần Việt Võ Đạo mà tôi đã thấm nhuần.”

Môn sinh thứ hai, bạn Fabien Francipe:
“Điểm đáng chú ý của Vovinam Việt Võ Đạo là không khí và tình thân gia đình giữa đồng môn với nhau. Ở đây tôi tìm thấy cái đẹp của võ thuật, tâm hồn , lòng nhân hậu và sự tương kính đối với nhau.
Xin chào, tôi là Janci Kiresztes, từ lúc 8 tuổi tôi đã muốn học võ . Khi đến với Vovinam tôi không bao giờ nghĩ mình có thể vừa học võ lại vừa tìm thấy cho mình một gia đình bên ngoài như thế này. Tôi sẽ là một võ sư Vovinam trong tương lai, sẽ truyền bá những triết lý sống rất nhân bản mà tôi học được từ trong võ đường này.”
Cũng trong ngày thứ Bảy vừa qua, thủ khoa, tức người đạt điểm cao nhất, là ông Gil Tadmor, chuyên viên phần mềm hiện đang giảng dạy trong Đại Học Maryland. Ông Gil Tadmor là môn sinh trong võ đường Vovinam Việt Võ Đạo của võ sư Yanny Nguyễn ở Maryland.

Vì Vovinam Việt Võ Đạo đã phát triển và đã lớn mạnh ở hải ngoại, việc có nhiều người bản xứ gia nhập và tập luyện là điều đáng mừng, võ sư Võ Tân Tiến chia sẻ như vậy. Tuy nhiên, vẫn theo lời ông, chỉ riêng tại Vương Quốc Bỉ thì số môn sinh Việt xem ra ít hơn số môn sinh bản xứ.
Điều có thể giải thích được là phụ huynh Việt Nam vốn thường chú trọng nhiều đến việc thúc đẩy con cái học hành cho thật giỏi ở trường chứ không chú trọng nhiều đến việc đào tạo trí lực và thể lực là những điều tích cực mà võ thuật, nhất là Vovinam Việt Võ Đạo, có thể mang lại cho con em của mình.

Phóng viên Thanh Trúc
RFA – Đài Á Châu Tự Do.